好不容易能夠上床休息時(shí)，手機(jī)響了。她呻吟出聲，閉著眼睛接電話。”喂？”
是高登打來的�！迸钠�順利吧，瑞妮？”
她的睡意頓消。”還好。仍在進(jìn)度之內(nèi)，目一刖拍出來的片也是一流的。麥格瑞的攝影好極了，完全展現(xiàn)出壯麗的荒漠景觀�！�
“很高興聽到這一點(diǎn)。夏利夫呢？”
“他太有魅力了。如果對(duì)戲的不是止目基，風(fēng)采一定全被搶光了�！�
“那麼好？我等不及看到拍好的電影了。我明晚會(huì)飛過去，順便待個(gè)幾天�！�
她瞇起眼睛�！庇斜匾獑�？制作人通常不須要守在拍片現(xiàn)場(chǎng)�！�
“當(dāng)初我能籌到錢的條件之一，就是得緊盯著拍片進(jìn)度，投資人對(duì)初次上陣的導(dǎo)演總是比較緊張�！�
特別又是女導(dǎo)演！瑞妮想�！蔽移谕愕牡絹�。娜麗會(huì)同行嗎？”
“這次不，但在英國拍戲時(shí)，她會(huì)想跟去看看�！�
瑞妮掛斷電話，慶幸薇兒很快就會(huì)抵達(dá)幫忙。薇兒需要幾天時(shí)間！，一父代請(qǐng)假期間的工作。
電話鈴聲再次響起�！蔽�？“這次是外婆。
瑞妮坐直身軀，心有愧立息。戴醫(yī)生已看過外公的病歷，也同意為他動(dòng)手術(shù)。但後來她一直太忙碌，忘了今天就是手術(shù)日”手術(shù)進(jìn)行得怎樣，外婆？”
“非常順利，戴醫(yī)生說你外公的情況良好�！�
瑞妮松了口氣。”太好了！”
荷利清了清喉嚨。”戴醫(yī)生達(dá)成奇跡，謝謝你，妮妮。如果沒有你……”
瑞妮眨了眨眼，從來不曾聽外婆喚過她的小名。”該感謝的是戴醫(yī)生，我只是正好認(rèn)識(shí)他�！�
“他告訴我，你們是怎麼認(rèn)識(shí)的，包括你在他母親去世一刖有多。吊陪著她。你有一顆寬大的心……就像汀娜。”
“這是我該為你們做的。畢竟，你們撫育我長大，教導(dǎo)我許多事－－像是勤勞工作和誠實(shí)的重要性�！八t疑了一下�！庇八嚾Φ娜顺陝趦�(yōu)渥——如果你們想要換大一點(diǎn)的房屋或車子，還是環(huán)游世界，我都可以為你們做到�！�
“我們不須要你的錢，“荷莉緊繃地道�！钡谀闩耐赀@部片後，如果你有空到巴爾的摩。。。。。．我和威廉會(huì)很高興看到你�！�
瑞妮用力吞咽�！蔽乙欢〞�(huì)去的口可能要在幾個(gè)月之後，但我會(huì)很樂意去看你們�！�
她結(jié)束談話，心里欣慰。或許要和她的外祖父母發(fā)展出親密的祖孫關(guān)系有些太遲，但至少他們己踏出了第一步……
行李小弟替薇兒搬走行李。她走進(jìn)旅館大廳時(shí)，止月基正好也進(jìn)來。坦白說，她有股強(qiáng)烈的沖動(dòng)想要過去代瑞妮揍他一拳－－ 誰叫他要虧待瑞妮！只不過以她嬌小的身形，恐怕要站到椅子上才能打到人。
她必須承認(rèn)，他真的英俊得迷死人不償命。她去找瑞妮時(shí)曾見過他一次，但那已經(jīng)是很久的事。他們同時(shí)進(jìn)入電梯！也同樣要到四樓。
肯基漫不經(jīng)心地望著她一晌，突然道：”你是瑞妮的朋友微兒吧？”
薇兒點(diǎn)點(diǎn)頭。”是的，我剛剛抵達(dá)，“隨即多嘴地說：”我猜你剛出去鬼混完回來�！�
話一出口，她立刻後悔了。該死了！她剛開始工作就對(duì)片里的大明星出口不遜！而每個(gè)人都知道大明星是不能得罪的。
肯基非但不生氣，反而笑了�！编�！不，我只是開車出去兜風(fēng)，純粹無害的。“ 薇兒脹紅了臉龐。”我很抱歉，我不該說那種話�！�
“或許，但你是瑞妮的朋友，你會(huì)站在她那邊是很自然的�！半娞萃Ｏ聛恚Y貌地讓她先出去。
薇兒提著沈重的隨身行李走出去，肯基跟了上來。”你需要幫忙嗎？那看起來很重。”
“不必，我習(xí)慣提重物�！稗眱阂弧】诰芙^。
“我猜就算在沙漠里，你也會(huì)拒絕我提供的水�！�
她不情愿地笑了�！被蛟S，我一向以固執(zhí)著稱。但我會(huì)盡可能作到禮貌�！八齺淼椒块g門口！將卡片插入鎖孔�！蓖戆玻废壬�。”
“肯基，“他微笑�！蔽乙恢焙芰w慕瑞妮的朋友。晚安！薇兒�！�
薇兒幾近狼狽地逃進(jìn)房里。該死了！他一定得笑得那麼迷人嗎？還有那對(duì)攝人魂魄的綠眸，和性感入骨的英國嗓音。怪不得當(dāng)初瑞妮會(huì)失去理智嫁給他！然而他們的婚姻會(huì)出問題也正因?yàn)樗绪攘α恕?br />
但見過史肯基後，薇兒發(fā)現(xiàn)自己似乎無法討厭他。或許這樣也好，畢竟，他們得共事好一段時(shí)間。
她進(jìn)入房里，立刻撥電話給瑞妮。”我到了！瑞妮，“她打了個(gè)呵欠�！蔽乙陂_始工作呢，還是我可以先睡個(gè)好覺？”
“太好了！現(xiàn)在就過來吧，薇。我等你等得望眼欲穿。我有許多事要告訴你，好讓你立刻進(jìn)入狀況……“瑞妮興奮的聲音自話筒的另一端傳來。
薇兒懊惱地笑了�？磥硭娴挠械妹α�。
肯基走進(jìn)房間，微微一笑�？苻眱赫媸侵粡堁牢枳Φ囊柏�。他納悶瑞妮告訴過她多少有關(guān)他們婚姻的事－－應(yīng)該不多。瑞妮和他一樣習(xí)於對(duì)私事保持緘默，但薇兒所知的已足夠令她氣得想要挖出他的眼珠。
他說羨慕瑞妮和她的朋友是真心的。女人會(huì)聲援彼此，無話不談，但他就不行了——不只因?yàn)樗悄行院陀�。盡管石特維為他所作的一切，他們很少有交心的談話。即使親近如溫查理，他也有許多事不能說。
幸好他還有演戲可以發(fā)泄情緒。
他倒了杯酒，來到陽臺(tái)上。一輪明月如鏡，他淺啜著酒，想起往事。
拍完『雙面情人』後，他和瑞妮乘坐私人噴射客機(jī)，飛到南加州的小飛機(jī)場(chǎng)。那里早已有輛出租汽車等著他們。
他將瑞妮和行李載上車。車子駛到海岸公路後，瑞妮解開安全帶，頭枕在他的大腿上�！ 币呀�(jīng)天黑很久了�！�
“這是追著夜晚一起往西飛的缺點(diǎn)。太陽很快就會(huì)在我們身後升起“他一手按著她的肩膀。
“我可以問我們要去哪里嗎？“她睡眼惺忪地問。
“幾年一刖我待過的一家海邊旅館，那里非常的平和與私密�！�
“你保證那是理想的愛情小窩？”
他感覺得出她肩膀的緊繃，解釋道：”我曾經(jīng)在那里待過好幾天，遠(yuǎn)離世俗的一切。我記得我曾想過，如果我有喜歡得可以帶到那里的人，它會(huì)是極浪漫的地方�！�
她再度放松下來，手枕在他的膝上。幸好他們已在飛機(jī)上熱情地做過愛，不然她的碰觸可能會(huì)干擾他開車。
“我?guī)缀鹾ε律洗菜X、再醒來，“她平靜地道。”害怕這只是場(chǎng)美夢(mèng)�！�
“事實(shí)上，我也一樣。“他撫弄著她，似乎再怎樣碰觸都不夠�！钡覀円压彩铝藬�(shù)個(gè)月，足夠了解彼此有多麼真實(shí)�！�
“但對(duì)我來說，你仍一如你所呈現(xiàn)在公眾之前的形象－－一個(gè)迷人的謎，“她遲疑了一下。”還帶著點(diǎn)悲劇的意味�！�
演員的問題在於他們太過觀察入微了�！北３种i樣人物的訣竅就是什麼都不說，讓人們莫測(cè)高深�！�
她笑了�！蹦阏嬲倪^去為何，肯基？你告訴過我許多荒誕不經(jīng)的故事，我不由得猜測(cè)真相事實(shí)上是極無趣的，像你說你父親是個(gè)律師，你念的是最好的學(xué)校，而且根本沒有H麼多采多姿的過去�！�
車內(nèi)似乎突然竄過一陣寒立息�！眲e再問我的過去，瑞妮。我不想被迫對(duì)你說謊�！�
她沈默了一晌�！焙冒�！”
他喜歡她平靜的接受。多數(shù)女人都像好奇的貓，巴不得從他這里挖掘過去。但瑞妮從不曾再提起這個(gè)話題。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
一個(gè)星期在眨眼間過去。再五天，他們就得離開了——四天，三天。想像他必須飛到阿根廷拍戲，瑞妮卻遠(yuǎn)在紐約，就令他的胃部扭絞。他們或許要再過幾星期、甚至幾個(gè)月才能相聚。天知道一這段期間會(huì)發(fā)生什麼事？
離開前兩天，他不情愿地打電話給他的經(jīng)紀(jì)人。
“肯基！該死了，你去了哪里？“塞斯自話筒另一端吼道�！比赖拿恳粋�(gè)記者都在找你。”
“因此我才對(duì)自己的行蹤保密。記者又在亂寫什麼了？就我所知，我并沒有犯法�！�
“因?yàn)槟鹉萃瑯幼缘厍虮砻嫦Я�，你們最後一次被看到時(shí)是在餐廳里演出泰山和珍�！�
“我早該知道的。有什麼特別的事是我該知道的？”
“都是一些芝麻小事，沒有什麼好擔(dān)心的。你還沒有告訴我，你在哪里，以及莫瑞妮是否和你在一起。”
“我在太平洋時(shí)區(qū)，其他的則不關(guān)任何人的事�！�
“顯然你們是在一起了，希望你玩得愉快。下星期，你會(huì)在阿根廷出現(xiàn)吧？”
“我什麼時(shí)候毀過約了？”
“只要這不是第一次。“塞斯懊惱地道�！庇锌盏脑挘阕詈脭M一下記者會(huì)的說詞，解釋你和莫瑞妮的關(guān)系。等你們?cè)诠娒媲奥睹驷�，你總得說些什麼�！�
“你替我擬吧，就說我們只是好朋友�！安焕砣沟泥捅锹�，肯基掛斷電話。
瑞妮問：”媒體又發(fā)瘋了？”
“根據(jù)塞斯的說法是如此�！�
她伸手要拿電話�！蔽蚁胛易詈孟却螂娫捊o愛瑪�！�
愛瑪證實(shí)了塞斯的話！媒體用頭條新聞大幅報(bào)導(dǎo)，揣測(cè)兩人的一關(guān)系。真實(shí)的世界正朝他們緊迫而來，彷佛饑餓的狼，睜大血紅的眼睛，在火光外虎視眈眈著。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
歡愛過後，他望著火光映出她完美無瑕的胴體曲線�！边@彷佛攝影機(jī)的定格鏡頭。完美地呈現(xiàn)出全世界最美麗、性感的女人。”
她笑了，卻趕不走眼底的哀傷�！蔽也幌牖氐秸鎸�(shí)的世界�！�
“我也是，但所有的浪漫戀曲都會(huì)結(jié)束�！�
“的確�！八⒁曋鵂t火，輕聲唱起汀娜的成名曲『神魂顛倒』。肯基記得初次聽到時(shí)還小，但歌曲里刻骨銘心的感情卻深深打動(dòng)了他。瑞妮甜美溫柔的一銓釋帶給他如同初次聽到時(shí)，同樣深刻的震撼。
雖然這顆破碎的心永遠(yuǎn)無法愈合，
但我又再度墜入情網(wǎng)，
神魂顛倒，像撲火的飛蛾。
或許這一次 噢，或許這一次將會(huì)不同……
他看到瑞妮的眼里隱隱泛著淚光，輕輕吻去�！蔽也恢滥阌羞@麼好的歌喉，你的歌聲很像魏汀娜�！�
她注視著火焰�！睉�(yīng)該的，她是我的母親�！�
“你的母親？老天！我從不知道。她不是姓魏嗎？”
“她二十歲那年曾有過短暫的婚姻，她一直保留夫姓。她是我母親之事并非秘密，但我不喜歡到處宣揚(yáng)。畢竟我是演員，不是歌手。我認(rèn)為當(dāng)她的女兒對(duì)我的事業(yè)不會(huì)有任何幫助！只會(huì)讓我成為人們好奇的對(duì)象。真正知道我和她的關(guān)系的人并不多�！�
“你保持緘默是明智的。人們會(huì)等著看你是否同樣會(huì)自我毀滅，而且你一定會(huì)被一些要錢的人煩不勝煩。”
“因?yàn)樗麄儠?huì)假定我繼承了污挪的財(cái)產(chǎn)，就像你一樣？”
“你不是她的繼承人？”
“她沒有在我出生後更動(dòng)遺囑，她所有的錢幾乎都捐給慈善機(jī)構(gòu)：像是拯救鯨魚、受虐的女人、瀕臨絕種的動(dòng)物。我的外祖父母對(duì)她痛心疾首，并沒有為我對(duì)她的遺囑提出抗辯或爭(zhēng)取�！叭鹉菪α��！笔聦�(shí)上，我很高興。汀娜在我出生後設(shè)了一小筆信托基金，我剛搬到洛杉磯時(shí)，基金的錢讓我不致餓死。但我認(rèn)為如果我繼承了她所有的財(cái)產(chǎn)，那會(huì)像是穿上緊身束縛衣一樣�！�
他很羨慕她能對(duì)大筆財(cái)產(chǎn)淡然以待。對(duì)他來說，金錢就像盾牌和堡壘，帶給他安全感。”你繼承了她的嗓音，那就是筆可觀的遺產(chǎn)。如果你想要，你可以成為歌星。”
“并不盡然。汀娜的嗓音比較渾厚，而且她是個(gè)真正的歌手，她的歌聲發(fā)自靈魂深處。我還沒有到達(dá)那個(gè)層次。”
他將她細(xì)致的臉龐和記憶中汀娜的作比較�！蹦愫屯∧鹊南嗨铺幉⒉幻黠@，但在你指出後，我還是可以看得出來。你一定比較像你的生父�！�
聽出他話里無言的疑問，她平淡地道：”我根本不知道他是誰，或許汀娜也不知道。她的生活方式相當(dāng)……解放�！�
“而且她為此陪上了性命－－多麼不值得的浪費(fèi)。”
“的確。“她了無笑意地笑了�！痹谒舅庍^度致死後，我是第一個(gè)發(fā)現(xiàn)她尸體的人�！�
“老天，瑞妮�！八麚斫弁吹乜释麚崞剿o繃的身軀所承受的痛苦。任何孩子都不該承受她所承受的。但她撐下來了！并成功地展開自己的人生。
現(xiàn)在他了解兩人之間為何有那種神秘的契合了。他們來自不同的國家、不同的社會(huì)階層，所受的教育天差地遠(yuǎn)，然而他們有許多共同點(diǎn)。怪不得她能深刻地打動(dòng)他，不像其他的女人�；蛟S……或許和瑞妮一起…！
在他能夠回想起所有這一切太過瘋狂的理由一刖，他脫口道：”嫁給我，瑞妮。我們明天開車到內(nèi)華達(dá)，在晚餐之前結(jié)婚�！�
她掙開他的懷抱，怔望著他�！苯Y(jié)婚？因?yàn)槟銘z憫我？”
“不，因?yàn)槌蔀榉蚱抟馕吨覀冸S時(shí)可以在一起，不是嗎？”
“我……我以為我們所有的只是一樁韻事－－純粹的玩樂，沒有任何的牽扯，之後就分道揚(yáng)鑣？”
“你認(rèn)為過去這一星期就只是如此？”
她咬著下唇�！辈�，但我不是結(jié)婚的型，你也是。我們的事業(yè)幾乎占據(jù)了兩人的時(shí)間，容納不了家庭生活。什麼樣的婚姻會(huì)由配偶分隔在地球的兩端拍片開始？”
“雙方都想要盡快再度相聚的婚姻�！八H吻她的乳峰�！被蛟S它不會(huì)成功，但冒著失敗的險(xiǎn)總比根本不曾嘗試過好吧？”
過去一個(gè)星期來的縱情已教會(huì)他怎麼取悅她 如何碰觸、親吻、筑起欲望！直至她無法抑制地呼喊出聲。
她終於破碎地低語�！比绻钦媸悄阆胍摹堑模匣�，我會(huì)嫁給你�！�
在內(nèi)華達(dá)州的雷諾市，他們只一化了十分鐘就在華休郡的法庭弄到結(jié)婚證書－－三十五塊錢，只收現(xiàn)金－－而如果不是職員認(rèn)出了他們，應(yīng)該還會(huì)更快一點(diǎn)�！崩咸欤强匣腿鹉�！“她驚喘出聲，由申請(qǐng)表格上望向兩人。
肯基強(qiáng)抑下嘆息。當(dāng)個(gè)名人意味著每個(gè)人都可以直呼你的姓名�！钡拇_，我們想要盡快結(jié)婚，不必等待。你能推薦一道附近的結(jié)婚教堂嗎？”
“喜慶教堂相當(dāng)不錯(cuò)，距離只有數(shù)哩遠(yuǎn)。我打個(gè)電話過去，看他們能否將你們排進(jìn)去�！胺ㄍサ穆殕T道。
教堂不只有空檔，而且還提供戒指和一化束。它是楝美麗的維多利亞式屋子，瑞妮挑了把系著銀色緞帶的白玫瑰。她的臉色蒼白如玫瑰，但她的眼里在發(fā)光。
他們由眾多的戒指里挑選了一只樸素的金戒。在興奮的牧師夫婦見證下，進(jìn)行結(jié)婚儀式�？匣鶐缀醪挥浀没槎Y的經(jīng)過，只記得他一直緊握著瑞妮的手，害怕她會(huì)改變心立息。這絕對(duì)是他所做過最愚蠢的事－－但也是他最渴望的。
牧師以洪亮的聲音道：”我現(xiàn)在宣布你們結(jié)合為夫妻。”
瑞妮穿著在倫敦赴宴時(shí)穿的綠色小禮服，絕對(duì)是他所見過最美麗的新娘。他親吻她時(shí)，她的嬌軀輕顫。他將她擁入懷里，輕撫她琥珀色秀發(fā)，平息她的顫抖�！蔽覀儠�(huì)讓這樁婚姻成功的，瑞妮�！八驼Z。
她不穩(wěn)地輕笑，握著他的手走出教堂——隨即被記者和旁觀者團(tuán)團(tuán)包圍住�？匣谛睦锏椭�。顯然法庭的職員或牧師夫婦走漏了風(fēng)聲，雷諾一帶的電視臺(tái)和記者全都聞風(fēng)而來。
麥克風(fēng)像矛頭般朝他們刺來，記者連珠炮似地發(fā)問。某個(gè)最響亮的聲音吼道：”你究竟怎樣令史肯基和你結(jié)婚的，瑞妮？“彷佛肯基是某項(xiàng)大獎(jiǎng)，她則是無名小卒。
肯基低聲咒罵，擁著她走向車子�！蹦銌栧e(cuò)問題了。正確的問法是，我究竟怎樣使得全北半球最美麗、聰慧的女子同意成為我的新娘？我認(rèn)為答案是：我非常、非常幸運(yùn)�！�
某個(gè)特別富攻擊性的記者擠開了她，壓壞她的一化束，將麥克風(fēng)塞到肯基面前。”過去一個(gè)星期來，你們一直躲在哪里？”
肯基拒絕理睬這名粗魯?shù)挠浾�，選擇回答另一名較有禮貌的女記者的問題。圍觀的人群愈來愈多，瑞妮的腳步微頓�？匣容^有應(yīng)付媒體暴徒的經(jīng)驗(yàn)。他用一只手臂清路，還偷踩了那名粗魯?shù)挠浾咭荒_�！崩^續(xù)往前走，“他在瑞妮耳後低語�！敝灰煌Ｏ聛�，我們就無法脫身。”
她點(diǎn)點(diǎn)頭，回答一名記者有關(guān)拍攝『雙面清人』的無害問題。他們來到車?yán)�，一群小女孩朝他們猛吹肥皂泡�？匣眠b控器打開車門，推著瑞妮入內(nèi)，隨即上鎖。
他很想開車輾死這群該死的人，但經(jīng)驗(yàn)教會(huì)他適度的合作會(huì)比較有效。在上車之前，他用在劇院里訓(xùn)練出來的宏亮聲音道：”各位，這對(duì)我和瑞妮是特別的一天，我希望得到你們的祝福�！�
這解除了記者的防衛(wèi)，肯基得以緩緩開車離開。他在第一個(gè)轉(zhuǎn)角轉(zhuǎn)進(jìn)住宅區(qū)！左彎右拐，直到確定沒有人跟在後面。
在安全地駛離一段距離後，他看向他的新娘。瑞妮望著胸前的花束，臉色蒼白�！蔽覀冏隽耸颤N，肯基？“她低聲問�！蔽覀兙烤棺隽耸颤N？”
“我想是正確的事�！八兆∷o繃的小手，覆在心口。”謝謝你同意嫁給我，瑞妮吾妻�！�
她虛弱無力地對(duì)著他微笑�！彼偸沁@麼糟嗎？”
“不，我們現(xiàn)在是炙手可熱的新聞，但很快地就會(huì)變成舊聞了�！�
“我希望你是對(duì)的�！八驼Z。
他們度過了婚姻的第一道難關(guān)，卻再也無法捕捉到在加州海山 那段怏樂的時(shí)光。
新墨西哥的夜晚轉(zhuǎn)涼了，肯基疲憊地自陽臺(tái)座椅起身，回到屋內(nèi)。如果他和瑞妮不曾結(jié)婚的話反而比較好。但盡管失去她的痛苦，他并不後悔——痛苦總比空虛好。
他無法原諒自己的是，帶給瑞妮同樣的痛苦。