擺在他們面前的是杰金斯細(xì)心為他們準(zhǔn)備的精致菜肴，
以及一瓶嘉土德爵士珍藏的名酒。
雅娜的身心都彌漫著一種幾乎要爆炸似的狂喜，她的心
靈、思想無(wú)一不為嘉士德爵士的形影所占據(jù)了。尤其是彼此
雙眼含情脈脈相接的那一刻，雅娜真覺得那便是永恒，似乎
整個(gè)世界在一剎那間都停止了。
她百思不解自己以前為什么會(huì)認(rèn)為他是個(gè)傲岸冷漠的
人。
現(xiàn)在，她覺得自己對(duì)嘉士德爵士的一切都有一份熟捻的
感情，她更覺得嘉士德爵士的語(yǔ)調(diào)中透著她從未在別人身上
發(fā)現(xiàn)的溫情。
似乎有一股神力注入了她的軀體，令她整個(gè)人都有一股
新的覺醒。她竟覺得在這之前，她的生活并沒(méi)有真正的意義
與目標(biāo)，也可以說(shuō)，她從未真正的生活過(guò)。
當(dāng)然，象所有的少女一樣，她憧憬過(guò)愛情。在俄國(guó)，愛
情是生活中不可缺的一部分，無(wú)論是音樂(lè)、文學(xué)．藝術(shù)，
全部以愛情為中心。
但是，雅娜卻從未墜入愛河，因此她感覺到自己就象在
局外觀賞一幅賞心悅目的杰作，但卻無(wú)法獲得心神上的投入
感。
然而，現(xiàn)在她完完全全地投入了，她發(fā)現(xiàn)一切與她想象
的是那么不同。
一種強(qiáng)烈的奉獻(xiàn)欲望激蕩著她，她愿意為他犧牲自己的
一切與生命，或是不辭艱難，為他赴湯因火�？墒�，橫亙?cè)?br /> 他們面前的并不是死別，卻是生離。
午餐用畢，杰金斯撤走餐具，清理了桌面，便離去了。
雅娜走到窗邊。
外邊風(fēng)和日麗，風(fēng)平浪靜，金燦燦的陽(yáng)光灑落在水面上。
徐風(fēng)送來(lái)一陣馨香，藍(lán)澄澄的海水廣直迤儷到無(wú)盡的岸
邊。
一切都是平和美好的。
隱隱地，她聽到水面上傳來(lái)陣陣樂(lè)聲，但她立刻恍悟這
是她心靈的歌唱，因?yàn)樗钌畹伢w味到愛的幸福。
嘉士德爵土靜靜地望著她，她的頭部浴在金黃的陽(yáng)光
中，美好的側(cè)影襯著藍(lán)亮的天空，十分鮮明動(dòng)人。
終于，他開口了。
“來(lái)，雅娜！我有話要跟體說(shuō)�！�
“保持距離，以策安全。”雅娜答道。
他不由得微微地笑了，說(shuō)道：
“別以為這么說(shuō)就能避開我。”
“我正要定心思考，”雅娜說(shuō)，“不過(guò)我發(fā)現(xiàn)只要一靠
近你，就無(wú)法集中心神�！�
“你不必想，”嘉士德爵土立刻說(shuō)，“我早就計(jì)劃好
了!你只要過(guò)來(lái)就行了！”
她緩緩地自窗邊轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，嘉士德爵士展開雙臂，面向
著她，她不自禁地奔入他懷中。
嘉士德爵士快活地笑了，當(dāng)他樓住雅娜時(shí)，她禁不住輕
顫起來(lái)。
“太甜蜜了！你如此難以令人抗拒，又如此令人憐惜鐘
愛!”
這些熱情洋溢的話令雅娜羞澀地垂下眼簾，濃密的睫毛
益發(fā)襯出白皙的肌膚。
他緊緊地?fù)е�，俯視著她秀麗的臉龐�?br /> “可以聽聽我的計(jì)劃了嗎，寶貝?”他問(wèn)著。
“你知道我愿意聽你任何吩咐的，”雅娜答道，“只要
不傷害到你�！�
“那可要看你對(duì)傷害所下的定義而定了！”嘉士德爵士
說(shuō)，“你知道，真正會(huì)傷害我的只有一件事，就是——失去
你！”
雅娜默默無(wú)語(yǔ)，他再度平靜地說(shuō)：
“所以，等我遞上辭呈，我們就立刻結(jié)婚�！�
“不行！”她驚斥著，“不行！”
‘她掙脫嘉士德爵士的臂膀，軟弱地靠著椅背。
“你以為我會(huì)答應(yīng)你辭職?”她說(shuō)，“為我而放棄你的
前途?”
“正是，”嘉土德爵士嚴(yán)肅地說(shuō)道，“不過(guò)我不必征求
你對(duì)這件事的同意，而是想知道我是否有這份榮幸娶你為
妻！”
“聽著……請(qǐng)聽我說(shuō)，”雅娜乞求著，“想想看，這么
一來(lái)，你以往的努力就全部化為泡影了！”
“的確，在以往的日子里，我總把我的事業(yè)看做生命中
最重要的一件事，”嘉土德爵士說(shuō)，“可是，是你讓我明
白，我錯(cuò)了。我一生從沒(méi)有一刻象現(xiàn)在這么喜樂(lè)的，雅娜。
難道你以為我會(huì)糊里糊涂地亂做決定?”
“可是，你該明白，對(duì)女人，愛情便是一切；對(duì)我，你
就是我的全部世界!可是，男人就不一樣了�！�
“的確，大部分的男人都認(rèn)為在工作中可以得到許多樂(lè)
趣，”嘉士德爵士答道，“在沒(méi)有遇見你之前，我就是這么
想的。然而，現(xiàn)在我卻了解，和相愛的那份狂喜相較之下，
一個(gè)人事業(yè)上的成功與顯赫實(shí)在算不了什么�！�
“可是現(xiàn)在你得為我放棄一切呀！”雅娜說(shuō)，“也許有
一天你會(huì)后悔，到時(shí)你已經(jīng)喪失了一切，剩下的是無(wú)數(shù)的懊
悔、挫折和哀怨�！�
“這種說(shuō)法也許適用于其它的人，”嘉士德爵士說(shuō)，
“可是，你、我，卻截然不同。我們的感情并不是象火花一
閃，美麗但短暫，轉(zhuǎn)眼化為灰燼。我們之間，是深沉的摯
愛，親愛的�！�
“你又怎能確定呢?”
“難道你還不能確定?”
“我當(dāng)然確信！可是我不必犧牲什么。我并不象你曾
長(zhǎng)年累月地努力工作著，懷著野心與抱負(fù)。這你不能否認(rèn)
吧!”
“的確，是那股野心促使我努力工作�！奔瓮恋戮羰客�
意道，“因此當(dāng)我被派任為駐希臘大使時(shí)，我十分高興，因
為距我的理想又近了一步。但，那都過(guò)去了，現(xiàn)在，我對(duì)希
臘、巴黎一點(diǎn)興趣也沒(méi)有。我……只愿擁有你!”
“這就夠了嗎?你以為一個(gè)女人便值得你放棄一切?雖
然，她可以滿足你的肉欲?”
“你真會(huì)說(shuō)話，親愛的。你得明白，我并不是那種羅曼
蒂克、感情沖動(dòng)的小伙子。在決定之前，我早已仔細(xì)地衡量
過(guò)這一切的意義與后果。對(duì)我來(lái)說(shuō)，何時(shí)成為你的丈夫才是
最重要的事�！�
雅娜的眼中蘊(yùn)蓄了滿眶晶瑩的淚珠。
“親愛的！”他走過(guò)來(lái)，溫柔地?fù)е碾p肩。
雅娜渾身簌簌地戰(zhàn)栗著，她泣不成聲地說(shuō)：
“我從未……想到……有……象你……這樣……好……
的……人!這么……完美……這么……偉大！”
“那是因?yàn)槟銖奈赐ㄟ^(guò)象我一般深愛著你的人�！奔问�
德爵士說(shuō)，“而且，你永遠(yuǎn)也找不到第二個(gè)了!”’
他強(qiáng)壯有力的臂膀緊環(huán)著她。
“我可是個(gè)好妒的丈夫哦！”
“我還沒(méi)答應(yīng)要嫁你呢!”雅娜嗔道，“而且，我們彼
此的了解實(shí)在少得可憐，也許等我們熟悉點(diǎn)，你便會(huì)大失所
望的！”
“該知道的我都知道了，”嘉士德爵士幽默地說(shuō)道，
“別人可能會(huì)認(rèn)為我現(xiàn)在還不知道你的姓是件不可思議的
事。但對(duì)我而言，這并不很重要。不過(guò)，當(dāng)然，我也該知道
的�！�
“俄國(guó)姓氏大都類似，”雅娜答道，“目前最重要的事
實(shí)是——我是個(gè)俄國(guó)人。一旦你娶了我——你祖國(guó)的敵人，
你就得犧牲你的外交前程了。”
“世上可做的事情還多得很呢！”嘉土德爵士答道，
“在英國(guó)，我擁有一份產(chǎn)業(yè)及一棟房屋，我相信你會(huì)喜歡那
兒的�；蛘�，我們也可以到一些保持中立的國(guó)家去，過(guò)著寧
靜悠閑的生活，白首偕老。”
“我實(shí)在無(wú)法相信這是真的，”雅娜似夢(mèng)囈般地輕語(yǔ)
著，“你描述得太美了，只是……只是我必須說(shuō)服你……你
的決定可能是一個(gè)極大的錯(cuò)誤�！�
“讓我們等到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后再談吧!在這段期間我們可以
用書信聯(lián)系，只要我們的感情經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn)，我們便可
以正式論及婚嫁�！毖拍壤^續(xù)提議著。
嘉士德爵士災(zāi)朗地笑了起來(lái)。
“寶貝！你以為現(xiàn)在我還肯讓你離開我身畔嗎?”他問(wèn)
道，“看看你已經(jīng)遭遇了多少險(xiǎn)境?想想要是你被那群暴徒
當(dāng)做間諜看待，那怎么辦?再想想要不是你僥幸逃出了蘇丹
王宮，今日又當(dāng)如何?我決不同意你的說(shuō)法！你很需要?jiǎng)e人
來(lái)照顧，而，這正是我要做的�！�
“我可不嫁你，”’雅娜說(shuō)道，“我可以當(dāng)你的情人，我
愿意等著你，我愿意為你做任何你喜歡的事，但我絕不愿破
壞你的外交前程�！�
“那么難道你能找到別人，來(lái)取代我在你心目中的地位
嗎?回答我！”
雅娜的纖手緊緊地交疊在一起。
“你明明知道這是不可能的，我再也不會(huì)愛上別人了。
你說(shuō)得對(duì)，存在于我們之間的……是圣潔的愛情，也許在幾
百年前就注定了的。但，因?yàn)槲覀兊那闆r那么特殊，我想，
稍候一下也沒(méi)有太大關(guān)系的�！�
“我們不等!”嘉士德爵士堅(jiān)定而執(zhí)著地說(shuō)，“史瑞福
爵士告訴我再過(guò)二、三個(gè)月——也就是圣誕節(jié)之際——聯(lián)軍
就將攻下薩巴斯加，不過(guò)，這些都與我無(wú)關(guān)。我極其需要
你，雅娜，我更愿擁有你!我可不要你做我的情人，我要你
做我的妻子！”
“我怎么說(shuō)才好?我怎樣才能說(shuō)服你呢?”雅娜無(wú)助地
嘆道。
他用手微微托起她小小的下顎。
“我隨時(shí)準(zhǔn)備洗耳恭聽！”他輕輕地吻了她。
在這綿蜜的長(zhǎng)吻中，雅娜真切地感到嘉士德爵士很誠(chéng)摯
地奉獻(xiàn)了自己，令她有著奇異地震動(dòng)；她知道，她再也沒(méi)有
爭(zhēng)辯的余地了。
他們已經(jīng)升華到另一個(gè)境界，無(wú)塵無(wú)垢，無(wú)憂無(wú)慮，四
周籠罩著神抵發(fā)出的圣輝。
似世紀(jì)般地漫長(zhǎng)，嘉士德爵士凝神望著雅娜那泛著紅暈
的快樂(lè)面龐。
他的眼中閃著一簇奇異的光芒，臉上的表情是前所未有
的溫柔。
“告訴我，除了我們和我們的愛之外，再?zèng)]有其它重要
的事了�！彼p輕地說(shuō)道。
“再也沒(méi)有了！”她答道，“你，便是天空，便是海
洋，你，便是我的世界，我的一切！”
他發(fā)出勝利的輕呼，深長(zhǎng)地?fù)砦侵�，升華入另一個(gè)世
界……
傍晚時(shí)分，她再度與嘉士德爵士起了小小的爭(zhēng)執(zhí)。
嘉士德爵士的神情冷靜而堅(jiān)毅，并有著無(wú)法動(dòng)搖的沉著
之態(tài)。
他堅(jiān)定地重述著，一到雅典，他便會(huì)盡快地朝見國(guó)王，
然后寫信到英國(guó)，遞上自己的辭呈，當(dāng)然，在新任大使抵達(dá)
之前，他仍將留在雅典。
“只是辜負(fù)了外交部的好意提拔，”他對(duì)雅娜說(shuō)，“但
這一點(diǎn)兒也不妨礙我們籌備婚禮。”
“可是……我們的……宗教信仰……并不相同。”雅娜
吶吶地抗辯著。
嘉士德爵士灑脫地聳聳肩。
“我們都是基督徒，這不就夠了嗎?我在意的是我們應(yīng)
有正式的結(jié)婚儀式�！�
“你不怕我離你而去?”
“那我寧可殺了你！”
雅娜不禁笑了起來(lái)。
“其實(shí)我才不屑理別的男人呢！我的心中已無(wú)余地來(lái)容納
別人，況且，你也很清楚，再?zèng)]有人象你這么英俊動(dòng)人的了。”
“你可是在恭維我?”嘉士德爵士戲謔著，“你以前可
沒(méi)這樣過(guò)哦，雅娜！”
“那是因?yàn)橐郧皼](méi)有適當(dāng)?shù)臋C(jī)會(huì)。難道你忘了我們相識(shí)
有多久?”
“我早在伊甸園里就認(rèn)識(shí)你了，”嘉士德爵士說(shuō)，“然
后當(dāng)我乘著馬可波羅號(hào)環(huán)游世界，又與你重逢了。也許前世
我們?cè)浅杉己沟挠文磷迦�，也許我們?cè)钣诳死锾貚u
的米諾王朝！”
“噢，我真希望爸爸能聽到你這段話，”她緊緊地交叉
著纖指�！斑@些，對(duì)我們父女都頗富深意，因?yàn)槲覀冊(cè)?jīng)深
深地陶醉在這些引人的歷史中�！�
嘉士德爵士得意地笑了。
“終于我們還有別的共同點(diǎn)了，寶貝。”
當(dāng)夜色漸深，已到就寢時(shí)分時(shí)，雅娜望著嘉士德爵士，
他立刻看出她眼中的疑惑之色。
“我很愛你！”他說(shuō)，“但我也欣賞、崇拜你的純潔，
你在我心中是圣潔不可褻瀆的�！�
他輕輕地吻了她攤開的雙掌，又說(shuō)：
“我極愿擁有你！可是我決定——不論我多想占有你
——一定要等我為你戴上戒指之后，等你成為我真正的妻子
時(shí)，我們才能彼此相屬。那時(shí)，再也沒(méi)有任何事物能把我們
分開了。”
“但……我……愿……為你……奉獻(xiàn)……一切……的�！�
雅娜雙手環(huán)著嘉士德爵士，在他耳邊低語(yǔ)著。
“所以，親愛的，這也就是我得幫你來(lái)對(duì)抗我自己的原
因�！奔问康戮羰拷忉屩熬拖笤谝院蟮纳钪�，我得保
護(hù)你避開任何傷害一樣。不止是避開危險(xiǎn)，還有愁苦，最重
要的，是任何悔意�！�
然后，他深沉地說(shuō)：
“睡吧!親愛的，明天還有許多事呢!”
他走開了。
很晚，雅娜才聽到他回房的聲音。
嘉士德爵土悄悄地躺在床墊上。
他們誰(shuí)也沒(méi)有開口說(shuō)話。
似乎誰(shuí)也不愿破壞剛才的協(xié)律，彼此都堅(jiān)毅地自制著。
一大清早，嘉士德爵士便起身到甲板上去了。
待輪船即將靠近碼頭之時(shí)，他才回到艙內(nèi)。
雅娜已經(jīng)準(zhǔn)備停當(dāng)，正打算藏入箱中。
望著雅娜身上那套艷麗耀目的土耳其服，他不由得莞爾。
“要是你走在雅典街上，一定會(huì)造成一場(chǎng)暴動(dòng)的!”他
說(shuō)，“戴上面紗吧，親愛的。難怪回教徒不愿讓婦女拋頭露
面了。”
雅娜笑著仰起臉來(lái)。
他忍不住攬著她，柔情蜜意地吻著她。但當(dāng)引擎聲漸漸
慢下來(lái)，耳畔清楚地聽到水手們的呼號(hào)時(shí)，他們立刻分開了。
雅娜敏捷地鉆入箱中，嘉士德爵土親自為她蓋上箱蓋，
并下了鎖。
剛鎖上，杰金斯進(jìn)來(lái)了。
“行李都理好了?”嘉土德爵土問(wèn)道。
“理好了，爵土�！�
“那么船一停就上岸吧。然后乘輛馬車到英使官邸，再
盡快把這箱子送到樓上的臥房，讓雅娜小姐出來(lái)。”
“我會(huì)照辦的，爵士�！�
“我會(huì)盡快趕回來(lái)的，”嘉士德爵士又說(shuō)，“因?yàn)槲乙?br /> 定得參加歡迎酒會(huì)，而且，我得先向船長(zhǎng)辭別才行�！�
“我明白，爵士。我已經(jīng)安排了幾位仆役幫忙運(yùn)行李上
岸。”
“可得關(guān)照他們小心運(yùn)送這只箱子�！�
“我會(huì)的，爵士。”
雅娜聽到嘉士德爵士的步聲漸遠(yuǎn)，一會(huì)兒，便有兩個(gè)仆
人抬起了箱子，走到甲板，登上碼頭。
嘉士德爵士料得不錯(cuò)。
所有使館中的高級(jí)官員都來(lái)歡迎他了。
他良好的聲譽(yù)早就傳開了，因此聽到英國(guó)將派如此賢能
的大使來(lái)到是非頗多的雅典時(shí)，大家都異常振奮。
意外的是船長(zhǎng)邀請(qǐng)他及這些官員在上岸之前歡聚一下，
酒及點(diǎn)心都準(zhǔn)備好了，于是嘉士德爵士不得不周旋一下。
隨后又有許多負(fù)責(zé)運(yùn)送傷兵的官員們一一向他道賀，因
此，當(dāng)嘉士德爵士好不容易脫身，奔馳在雅典多彩多姿的街
道上時(shí)，早已是下午時(shí)分了。
雅典本不是希臘的首都，但當(dāng)奧圖王登基時(shí)，為了要顯
示他有別于先王的古典之趣，便定雅典為都。
原本是小漁村的雅典，便在一夜之間繁華起來(lái)了。
密集的人口造成房屋的短缺，因此街頭巷尾都能看到許
多或坐或臥的人們，十分富有東方氣息。
嘈雜的街道上，熙攘著繽紛的服飾。
嘉土德爵土深深地喜愛這個(gè)城市，他知道，要不是他已
經(jīng)決定辭職并在短期內(nèi)離開雅典的話，他一定會(huì)很喜愛這項(xiàng)
職務(wù)的。
英國(guó)大使館的建筑物十分醒目清爽，寬闊幽雅的院落更
是宜人。
嘉土德爵士不得不依照禮數(shù)，一一見過(guò)秘書、職員與一
些身份較高的仆人。他十分客氣、有禮地應(yīng)酬著。
當(dāng)他迫不及待地步上二樓套房時(shí)，他不禁感到幾乎有一
世紀(jì)未見到雅娜了。
杰金斯正在樓上等著他，當(dāng)他一瞧見嘉士德爵士的身
影，便立即為他開了門。
但，并沒(méi)有雕花木箱的蹤跡，他帶著疑惑的目光望著杰
金斯。
“雅娜小姐走了，爵士�！苯芙鹚沟统恋卣f(shuō)道。
“這話是什么意思——走了?”嘉土德爵土急急追問(wèn)著。
“一到官邸，我就令人將箱子送上來(lái)，”杰金斯答道，
“我記得他們都小心翼翼地，爵士。”
“好，好！”嘉士德爵土說(shuō)，“然后呢?”
“我又要他們把其它的行李也送上來(lái)，爵士，然后，我
就照您的吩咐讓雅娜小姐出來(lái)了�！�
“她沒(méi)事吧?”嘉士德爵士關(guān)心地問(wèn)著。
“好得很，爵士！她還謝謝我一路的幫忙呢1”
“后來(lái)呢?”
“隨后我就離開臥室，指點(diǎn)仆人們把其它的行李安放在
衣櫥里。因?yàn)槲蚁胙拍刃〗愦蟾畔矚g靜一會(huì)兒，于是我便打
開衣箱，為您整理衣服。我想這些衣服都是您馬上要穿的，
放久了就會(huì)起皺的�！�
“我懂�！奔问康戮羰坎荒蜔┑卮鸬�。
他一向不耐煩杰金斯慢條斯理的贅述。
“好一會(huì)，爵士，我想去看看雅娜小姐是不是需要什
么，卻發(fā)現(xiàn)她不見了！”
“她不見了?”嘉士德爵士的聲音都變了。
“她走了，爵士！”
“那怎么可能?一定會(huì)有人看到她的�！�
杰金斯躊躇了一陣子。
“我發(fā)現(xiàn)，爵士，”他終于說(shuō)道，“在我們的船靠岸之
前，我發(fā)現(xiàn)雅娜小姐的床上少了一張白被單。本來(lái)我以為她
用來(lái)墊在箱子里，但現(xiàn)在卻找不到了。我猜想雅娜小姐一定
把它裹在身上，混出官邱了�！�
“裹在身上?”嘉士德爵士幾乎以為自己聽錯(cuò)了。
但他立刻明白了。
白床單裹在身上不就象東方女子穿的紗龍?
趁著他抵達(dá)時(shí)的騷動(dòng)與喧鬧，很容易地便能從側(cè)門溜走。
就象平地焦雷一般。
他實(shí)在無(wú)法相信她竟離開他了。他不能相信在他們計(jì)劃
好一切之后，她竟無(wú)聲無(wú)息地走出他的生命，正如她來(lái)時(shí)一
般神秘、靜俏。
他心痛地想著：太遲了！也許她早就決定要這么做了。
她不是一直反對(duì)他為她犧牲嗎?也許當(dāng)他正想著他們從
此再不分離時(shí)，她可正計(jì)劃著實(shí)現(xiàn)她的想法。
她不是提議暫時(shí)分別，待戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后再說(shuō)?
“這不會(huì)是真的！她不會(huì)這么做的！”嘉士德心里痛苦
地喊吶著。
他懊悔自己為何不多了解一些雅娜的身世。
到現(xiàn)在為止，他仍然不知道她姓什么。
她曾說(shuō)過(guò)，這并不重要，再說(shuō)俄國(guó)姓氏又極類似。
“我親愛的！我心愛的寶貝！”他心底狂呼著，“你怎
忍心這么做?你怎忍心如此地折磨我?”
表面上，他極力鎮(zhèn)定著。
他知道杰金斯正注意著他，深怕因此受責(zé)，他立刻說(shuō)道：
“你沒(méi)錯(cuò)，杰金斯。只要調(diào)查一下——當(dāng)然要很謹(jǐn)慎的
——看看有誰(shuí)注意到雅娜小姐的行蹤。”
“我會(huì)遵令照辦的，爵士�！苯芙鹚沟哪樕⒖趟尚赶�
來(lái)了。
嘉土德爵士跟到窗邊，漠然地望著雅典城周圍的隱隱青
峰。
在金黃色的陽(yáng)光下，景色顯得格外美麗�？墒�，他只看
到一雙深幽幽的眼睛默默地望著他，他甚至還感到她那甜蜜
的紅唇，在他唇下微顫著。
“我一定要找到她，”他喃喃地說(shuō)，“即使要花一輩子
的時(shí)間!”
深陷在起伏不定的思潮中，他仿佛聽到杰金斯在說(shuō)話：
“打擾您了，爵士，可是您該更衣去謁見國(guó)王了�！�
嘉土德爵士深深地吸了一口氣，他的責(zé)任感強(qiáng)迫他將一
切痛苦暫時(shí)壓抑下來(lái)。
恍恍惚惚地，他任由杰金斯為他穿上禮服。
穿戴完畢，他連鏡子也不照，便走了出去。
坐上馬車，車子載他來(lái)到皇宮。
衛(wèi)士們穿著硬挺耀目的制服——白色的短裙與金色的上
裝，斜戴流蘇小帽，腰間配著匕首。
富麗堂皇的大殿中有著美麗晶瑩的水晶吊燈，繁復(fù)的巴
浴克服飾，以及鍍金的擺設(shè)與精致的瓷器。
一位穿著華服的鄧姆上校引著嘉士德爵士穿過(guò)大廳，走
到一扇華麗的門前，門口的兩名侍衛(wèi)立刻恭敬地為他開了門。
一位隨從副官立刻迎接著嘉士德爵士，并引他到另一扇
門前
兩旁的侍衛(wèi)開了門，嘉士德爵士一眼便看到奧圖王與亞
美莉皇后正在等著他。
他隨即上前行禮，隨從副官在旁呼報(bào)著：
“英國(guó)公使嘉士德爵士，陛下!”
自登基以來(lái)奧圖王已經(jīng)發(fā)福了，但卻仍然保留著曾風(fēng)靡
無(wú)數(shù)美人的英俊儀表與神采。
“歡迎來(lái)希臘!”他說(shuō)著英文。
“您太客氣了，陛下�！奔问康戮羰苛⒖檀鸬�。
皇后也伸出了玉手。
歲月已在她臉上刻下了痕跡，但看起來(lái)依然極富風(fēng)韻。
“我們一直在期盼著您的光臨，爵士�！彼f(shuō)，“我們
已經(jīng)好久沒(méi)見了!”
“確實(shí)是的，王后陛下�！�
“有位貴賓正盼望著結(jié)識(shí)您呢，爵士�！被屎笳f(shuō)道。
她望著前方的一扇門，立刻，象安排好似的，一個(gè)女人
走了出來(lái)。
嘉士德爵士冷漠地瞥了她一眼，剎時(shí)渾身血液都凝凍起
來(lái)。
是雅娜！完全不同的雅娜！
她穿著一件粉紅色的紗禮服，緊身的上衣襯托出她纖美
的身段。她的腰肢極為纖細(xì)，頭發(fā)也梳著流行的式樣。
她的模樣真是可愛極了，當(dāng)他們雙目交流時(shí)，嘉士德爵
士察覺到她眼中流露出一絲憂慮，似乎怕他責(zé)怪。
“讓我來(lái)介紹，爵士，”皇后說(shuō)道，“這位是雅娜葉瑞
英斯基公主殿下。我想您在俄國(guó)時(shí)一定見過(guò)她的父親——伊
凡大公吧!”
嘉士德爵土象遭了電殛一般，無(wú)法動(dòng)彈。他只能愣愣地
望著雅娜。雅娜似乎了解他的想法，立刻帶著懇求的神色轉(zhuǎn)
向國(guó)王。
他微笑著對(duì)嘉士德爵士說(shuō)：
“雅繃給我出了個(gè)難題，爵士。她說(shuō)她希望立刻與你結(jié)
婚！當(dāng)然她也告訴我，你以為在此情況下，必須辭去目前的
公使之職�！�
“正是，陛下�！奔问康戮羰看鸬�。
“可是要是在這個(gè)艱難的時(shí)期失去你這么賢能有為的大
使，可真是希臘的一大損失！”
“您太過(guò)獎(jiǎng)了，陛下�！奔瓮恋戮羰看鸬�，“當(dāng)然您很清楚
在英俄交戰(zhàn)期間，身為英國(guó)大使是無(wú)法娶一位俄國(guó)妻子的�！�
“這正是雅娜給我出的難題，”奧圖王繼續(xù)說(shuō)道，“但
是因?yàn)槲衣斆鹘^頂，所以我想出了辦法!”
嘉士德爵士沒(méi)有說(shuō)話。
但雅娜從他的表情中看出他對(duì)此并未寄以期望，也并不
認(rèn)為奧圖王能想出將為英國(guó)外交部所接納的良策。
“我想，你可不知道，”國(guó)王繼續(xù)說(shuō)道，“也許你剛好
忘了，伊凡大公娶的是伯尼奔尼撤的安妮公主！”
嘉士德爵士不禁愕然。
“當(dāng)時(shí)沙皇很不贊成這項(xiàng)婚事，但安妮公主終于離開希
臘，與伊凡大公成婚，并將她的產(chǎn)業(yè)留給她的侄子。”
嘉士德爵士聚精會(huì)神地聽著。
“而他——王子，不幸于兩年前的革命中喪生，”國(guó)王
又說(shuō)，“因?yàn)樗c皇家對(duì)抗，所以從此便把他的產(chǎn)業(yè)、土地
全充公了。”
他轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，對(duì)雅娜微笑著。
“現(xiàn)在因?yàn)檠拍认蛭艺?qǐng)求庇護(hù)，我打算把原屬于雅娜外
祖父的伯尼奔尼撤歸還給她。不過(guò)，我可有個(gè)附帶的條件�！�
“附帶的條件，陛下?”嘉士德爵士不得不說(shuō)話，因?yàn)?br /> 他知道國(guó)王正等著聽他說(shuō)這句話。
“是的，”奧圖王得意地說(shuō)，“也就是，雅娜必須入希
臘籍，成為希臘人。她再也不是俄國(guó)公主，而是伯尼奔尼撤
的雅娜公主了�！�
嘉士德的臉上泛起一陣喜悅的光彩，奧圖王笑著說(shuō)：
“我想，英國(guó)外交部的任何官員都不會(huì)反對(duì)他們的公使
在此刻娶一位希臘妻子，以加強(qiáng)兩國(guó)聯(lián)系，保證及促進(jìn)希臘
的中立吧!”
雅娜興奮得低呼起來(lái)，她的手輕輕地滑入嘉士德爵士的
掌中。
他緊緊地握著她的纖指。
然后，他強(qiáng)自鎮(zhèn)定地說(shuō)：
“我該如何向陛下表示謝意呢?”
“簡(jiǎn)單得很，你留下來(lái)晚餐，談?wù)勀阍诓ㄋ辜翱低撂苟?br /> 堡的經(jīng)歷，”國(guó)王答道，“我漸漸感到我得多努力跟上其它
國(guó)家才行�！�
“接受您的邀請(qǐng)是我莫大的榮幸，陛下�！庇率康戮羰�
感激地說(shuō)道。
他深深地向國(guó)王行了禮，雅娜立刻奔向國(guó)王，仰起臉龐
望著他。
“謝謝您!謝謝您!”她說(shuō)，“我真無(wú)法告訴您，您帶
給我們的快樂(lè)有多深!”
奧圖王憐愛地?fù)嶂哪�，說(shuō)道：
“你愈來(lái)愈象你母親了，親愛的�！�
當(dāng)雅娜深深地屈膝行禮時(shí)，國(guó)王與皇后慢慢地穿過(guò)雅娜
剛才進(jìn)來(lái)的那扇門。
一等到門關(guān)上，嘉士德爵士便摟住雅娜。
“可愛的、伶俐的、神奇的寶貝！”他喊道，“你怎么
會(huì)想到的?你為什么不先告訴我一聲呢?”
“因?yàn)槲易约阂膊桓铱隙▏?guó)王會(huì)不會(huì)接見我，”雅娜答
道，“我母親已經(jīng)離開這里二十年了，我怕奧圖王會(huì)因她未
曾歸來(lái)而不悅�！�
“他實(shí)在仁慈極了!”嘉士德爵士不由得說(shuō)道。
“我想，大概是因?yàn)樗麑?duì)媽媽有著一種特別的情懷吧!”
雅娜說(shuō)道，“她實(shí)在太美了!”
“你也是，親愛的，”嘉士德爵士衷心地說(shuō)，“你美得
遠(yuǎn)超過(guò)我能用言語(yǔ)描繪的。噢，我們多快能結(jié)婚?”
“當(dāng)我成為希臘的公民時(shí)，”雅娜答道，“那也就是說(shuō)
——明天。”
“我?guī)缀醯炔幌氯チ�。�?br /> “以后，我會(huì)盡力協(xié)助你在此地的工作，”雅娜輕輕地
說(shuō)，“假如……假如，你不嫌棄的話。”
“我實(shí)在分不清我能繼續(xù)擔(dān)任這項(xiàng)職務(wù)的感覺是憂還是
喜，雅娜。因?yàn)槲叶嘞Ｍ覀兡軣o(wú)時(shí)無(wú)刻不在一起，永遠(yuǎn)不
分離，那么，我便心滿意足了�！�
“可是我總怕有一天你會(huì)后悔，認(rèn)為這項(xiàng)犧牲太不值得
了。”雅娜簡(jiǎn)單地說(shuō)。
“難道你真以為我會(huì)后悔?”
他緊攬著雅娜，語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)：
“我是真愛你的！也許你得花一輩子的時(shí)間才能懂得我
對(duì)你的感情有多深！”
看到她眼中閃著快樂(lè)的光彩，他又笑著說(shuō)：
“結(jié)果女奴果真是一位公主！這真是典型的神話故事！”
“不……她永遠(yuǎn)都是個(gè)……女奴，”雅娜低語(yǔ)著，“是
你的女奴，永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)�！�
“我們彼此都是愛神的奴隸，”嘉士德爵士接著說(shuō)，
“我們的愛是天長(zhǎng)地久永不移的！”
深長(zhǎng)纏綿的吻再度令他們忘我地升華到另一至高的境
界。
這便是恒久的愛。
掃描校正：Luo Hui Jun ，
小勤鼠書巢：http://book999.126.com，http://book999.yeah.net ，
請(qǐng)?jiān)谵D(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必保留此信息。