凱茜的手指凍結(jié)。她抬起頭，留心地看著蘭琪�！爸x謝你。”她終于說。她已經(jīng)受夠了這個女人的侮辱！可是蘭琪沖著她微笑。
“你介意我陪你坐一會兒嗎？我有件衣服要補(bǔ)一補(bǔ)。也許看你縫衣服可以改進(jìn)我的技巧�！�
“你想做什么，蘭琪？”凱茜直截了當(dāng)?shù)貑枴?nbsp;
蘭琪低下頭，輕聲說：“我想和你做朋友，凱茜。我知道自己一直不太友善�！�
友善！你把我當(dāng)做敵人！
“我是被嫉妒沖昏了頭，”蘭琪羞愧地說�！拔蚁胍袢�，可是他先是選擇瓊安，然后又選擇你。我的行為太差勁了。我希望我們能夠和平共處�！�
凱茜不認(rèn)為自己是個容易受騙的傻瓜，但是她非常寂寞，而且非常不快樂。這一個半星期相當(dāng)難熬，雖然朗迪熱切地同意她想做的一切，而且工作已經(jīng)開始。想起格瑞看著仆人們將大廳洗刷的渙然一新的神情，她就全身緊繃。她等待他說點(diǎn)什么，但是他只是咕噥一聲，不理會她。
蘭琪看見凱茜的神情，猜想她的心思。“你制造了奇跡�！彼p聲贊美�！拔也恢冷追痤D可以變得這么美�！彼龔�(qiáng)迫自己嘆息�！捌腿藗冏鹁茨�、服從你。我是想做些改變的，可是他們不愿聽我的命令。還有你正在縫制的椅墊！我常常希望能坐得舒服一點(diǎn)呢！”
凱茜勉強(qiáng)地微笑。“哎，我也有這種感覺�！�
“你愿意讓我?guī)湍銌�？”蘭琪謙卑地問。
“哎，”凱茜緩緩地說，仍然留心蘭琪不可思議的改變，“如果你愿意幫忙，我們很快就能夠坐得舒服些�！�
兩個女人一起工作到天色昏暗�！爸灰賻追昼�，”凱茜說�！拔揖涂梢酝瓿蛇@個墊子�！�
“那是為伯爵大人做的嗎？”蘭琪用同情的聲音問。
“是的。”凱茜簡短的說，想知道格瑞會說什么，懷疑他甚至不會注意到。
當(dāng)蘭琪拍拍她的手，凱茜嚇了一跳�！澳銈冎g一切都會順利的，凱茜。格瑞不習(xí)慣被呵護(hù)的淑女，但是你的關(guān)心很快就會改變他的想法�！�
淚水模糊了凱茜的視線�！耙苍S你是對的，蘭琪�！�
“我當(dāng)然是對的，”蘭琪肯定地說�！澳阆胍易鍪裁词聠�？”
凱茜吸吸鼻子�！皼]有，”她說，微弱地微笑�！捌腿藗冏龅煤芎茫x謝你，蘭琪。真的謝謝你�！�
格瑞立刻注意到大紅色的椅墊。塞滿鵝毛的椅墊非常柔軟，而且手工非常精巧。他摸摸它平滑的表面。
“我已經(jīng)開始制作的背墊�！眲P茜說。
他聽見她聲音中的小心翼翼。“你將制作更多的墊子嗎？也為你自己做？”
“嗯，可是要幾個星期才能完成�！�
“這布料看起來非常昂貴。朗迪贊成購買它嗎？”
凱茜想把墊子丟在他的臉上。朗迪親自回答這個問題，為凱茜解圍。
“嗯，爵爺�！彼湴恋卣f�！拔屹澇煞蛉烁纳其追痤D的情況。她的成績有目共睹�！�
格瑞咕噥一聲，坐下來。朗迪不可置信地看他的主人一眼。他瞥見凱茜夫人的眼睛，忍住幾乎脫口而出的話。他不了解格瑞伯爵，這陣子他暴躁得令所有的人不敢接近他。最糟的是，他竟然像對待仆人一樣對待他溫柔的夫人！朗迪搖搖頭，慢慢地走向餐桌的另外一端，在蓋伊騎士的旁邊坐下來。
凱茜等到格瑞喝下兩杯酒才開口�！熬魻��！彼⌒囊硪淼卣f。
“嗯？”
他甚至不想看我一眼！她咬緊牙，繼續(xù)說：“商人德希向我保證我們可以用羊毛換地毯。我想挑紅色，配合椅墊�！�
“地毯？”格瑞問，稍微轉(zhuǎn)身面對她�！澳阆氚殉潜ぷ兂赏鯇m嗎？渥佛頓這么不合你的口味？”
你去死！她生氣地起著。她很清楚格瑞去過圣地，非常喜歡那里舒適奢華的家具裝飾。她的父親告訴過她。
“嗯，”她毫不掩飾地說�！叭绻悴幌胗醚蛎灰�，我會送信給我的父親。他一定會非常愿意送地毯給渥佛頓。”
“你不可以送信給你的父親！”他的拳頭重重地落在桌子上。
“好吧，”凱茜平靜地說，強(qiáng)迫自己面對他。“那么你想怎么做，爵爺？”
老天，他想馴服她！她竟敢挑剔他的家？笨蛋，竟然發(fā)誓永遠(yuǎn)不會再強(qiáng)迫她。他的承諾無形中給了她力量。
蓋伊的笑聲免除了他的回答�！熬魻敚憧雌饋碛袀�非常滿足的屁股呢！你愿意賜予我們這種舒適嗎？”
“蓋伊騎士，”格瑞大聲說。“你的屁股只配得到一頓鞭子！”
男人們笑起來。格瑞看向他的妻子。她也在笑，她的眼睛泛著笑意。他順著她的目光看去，倏地全身僵硬。蓋伊！她公開地對這個英俊的年輕人微笑。他發(fā)火。
“凱茜！”
她畏縮，臉上的笑容立刻消失。她強(qiáng)迫自己看著他，等待他說下去。
“去拿風(fēng)衣。我有話跟你說�！�
她猶豫，詛咒自己的怯懦，但是仍然害怕他的意圖。
他壓低聲音又說：“你寧可到我們的房間去嗎？”
她跳起來。妮妮離她最近，她大聲命令這個女仆，聲音因?yàn)榭謶侄怃J。“我的風(fēng)衣，妮妮。在我的房間�！�
妮妮狠狠地瞪她一眼才離開大廳。
凱茜喝掉杯里的酒，命令自己保持冷靜。
“你對仆人一向如此嚴(yán)厲嗎，夫人？”
她困惑地看著他。
“我的仆人？”他強(qiáng)調(diào)地說。
“你是說你的蕩婦。”她喃喃地說，不過她搖搖頭，低垂著眼睛。
凱茜感覺到蓋伊同情的眼光。格瑞抓住她的手肘，帶她走出大廳。
她快步走在他身旁�！澳阆肴ツ睦铮魻�？”
“城墻�！�
他會把她丟下去嗎？她想象自己從高空墜落的樣子，不禁顫抖。
當(dāng)他們到達(dá)東城塔，格瑞停下腳步，抓住她的手臂，強(qiáng)迫她面對他。
他慢慢地放開她的手臂，輕輕地掐住她的脖子。
“你不可以投入其他男人的懷抱�！彼p聲說。
“我……我不明白你的意思，爵爺�！彼驼Z。
“是嗎，夫人？”他盯著她蒼白的臉。“女人是天生的說謊家，大部分的女人在丈夫面前會隱藏她們對別的男人的好感�？墒悄悖瑒P茜，你有一個溺愛的父親。聽好，夫人，我不容許我的妻子對不我忠。”
凱茜只能看著他。他以為她有情夫？有機(jī)會和她相處的男人只有管家而已。這件事荒唐可笑。她忘了恐懼，犀利地說：“我再也不準(zhǔn)微笑嗎？我再也不準(zhǔn)和朗迪說話？老天，他老得足以做我的父親！”
“贏得你美麗笑容的男人不是朗迪，夫人。如果你想要男人，我會滿足你�！�
“不！”她驚呼。“你承諾過！”
“你以為我會允許蓋伊享受你的身體？”
“蓋伊。”她茫然地重復(fù)。
“嗯，你說起他的名字可真溫柔。”
“你太荒謬了。”她生氣地說。
格瑞憤怒地低吼一聲，拉她靠在他身上。她捶打他的胸膛，但是他只是更用力扣住她。她無可奈何地垂下雙臂。他低頭要吻她，她仰起頭躲開他的唇，但是他扣住她的頭。當(dāng)他的嘴侵略她的，她輕聲哭起來。讓他打我好了，她想著。她稍微張開雙唇，當(dāng)他把舌頭伸進(jìn)她的嘴里，她用力咬下去。
他憤怒地后退�！澳氵@個小賤人�！彼ⅲ约旱淖�，他抓住她的肩膀，用力的搖晃她直到她的頭往后垂，他突然放開她，后退一步。
“你又要強(qiáng)暴我嗎？我不要任何男人碰我，你聽見了嗎？你們?nèi)亲运降囊矮F！你曾經(jīng)說過什么愉悅的話，哈！女人有什么愉悅可言？她必須忍受你殘酷的蹂躪！你所說的一切都是謊言，格瑞！我恨你！”
他舉起手，想要捂住她的嘴。
她躲開，對他尖叫�！澳銡⒘宋�，我不在乎！”
他瞇起眼睛，一言不發(fā)地轉(zhuǎn)身離去，當(dāng)她的哭聲傳進(jìn)他的耳朵，他只停頓了一下，低聲詛咒。
她只是個女人，我的財產(chǎn)，該死！
凱茜冷得全身發(fā)抖。她拉緊風(fēng)衣，走下城墻。格瑞的侍衛(wèi)們在庭院里，她強(qiáng)迫自己抬頭挺胸地走進(jìn)大廳，不理會他們的目光，仆人們正在收拾餐桌。她走到臥房前，手凍結(jié)在門把上。不，她狂亂地想著。他在里面，我現(xiàn)在無法面對他。她轉(zhuǎn)身慢慢地走向紡織室。月光從窗口流瀉進(jìn)來，她悄悄地走進(jìn)黑沉沉地房間，她聽見角落堆放毛料的地方傳來奇怪的聲音。
她看得非常清楚：格瑞強(qiáng)壯的身體正在妮妮白皙的身體上。妮妮在呻吟，雙手瘋狂地?fù)崦谋场?nbsp;
凱茜感到一股憤怒在她的體內(nèi)燃燒，她不知道自己發(fā)出了尖銳的聲音。她霍然轉(zhuǎn)身沖出去。
格瑞完全被欲望控制，他只想把凱茜蒼白痛苦的臉從他的腦子里抹去。他聽見奇怪的哀嚎聲，轉(zhuǎn)頭看見凱茜沖出房間。他的欲望立刻消失無蹤，他離開妮妮的身體，盯著門外。
“爵爺，”妮妮急切地低吟�！扒笄竽恪�
他想吐、想詛咒、想痛罵自己。他什么也沒有，只是起身開始穿衣服。他聽見妮妮叫他，但是他不予理會。他走向他們的臥房，打開房門。凱茜不在。他叫她的名字，痛恨自己聲音中的恐懼。她不在屋子里。他跑向馬廄，知道她不可能騎馬離開渥佛頓，因?yàn)殚T房不會為她開城門。東城墻的暗道！他的血液凝固，凱茜知道那條暗道。她的“藍(lán)鈴”不見了。他深呼吸平穩(wěn)自己的情緒，知道她只比他快了幾分鐘。他迅速地為“魔鬼”上了馬鞍，跨上馬背。
他很快就看見她�！八{(lán)鈴”瘋狂地沿著絕壁奔馳。他大聲大叫她，可是她沒有慢下速度。
他加速追趕�！八{(lán)鈴”不是軍馬“魔鬼”的對手。
凱茜聽見馬蹄聲。她沒有回頭，因?yàn)樗滥鞘歉袢�。她催促“藍(lán)鈴”加速，在寂靜的夜里，她的哭聲回應(yīng)著牝馬沉重的呼吸聲。
格瑞試著抓牝馬的韁繩，可是凱茜迅速地往墻壁邊緣閃躲�？匆娝绱私咏劳鲞吘墸难鹤兊帽�。他不敢再逼近她，一直到平坦的地面，他才將“魔鬼”轉(zhuǎn)向牝馬，抓住凱茜的腰，將她抓下“藍(lán)鈴”的背。她瘋狂地掙扎，捶打他的胸膛。他收緊韁繩停下馬，抱著她跳下地面。
“這個笨蛋，”他咕噥。“老天，你可能會殺了自己！”
“我不在乎�！�
他盯著她，期待看到眼淚，等待她求他。令他驚訝的，她提起腳踢他的脛骨。他痛得詛咒。
“你在拿你的生命開玩笑�！彼f，聲音低沉平靜。
她什么也沒說，只是盯著他。
“你真的想逃開我？一個人？你瘋了嗎？”
“我會發(fā)生什么事呢，爵爺？”她挺起肩膀。“也許我會被土匪抓到。他們會對我做什么？打我？強(qiáng)暴我？殺我？”她聳聳肩，看向大海。
“你在紡織室看見我�！�
她的眼神冷冰冰的。“哎，我看見你�！彼^續(xù)用平靜的聲音說�！霸徫掖驍嗄愕摹瓨啡�。”她再次聳聳肩。“至少這樣你就會遠(yuǎn)離我�！�
“你……惹火我�！彼f。
她看著他�！澳銜臀一丶覇幔烤魻�？回布列登堡？它還是你的。我的父親不會違背諾言�！�
“不！”
“為什么？你一點(diǎn)也不在乎我�！�
“你是我的，”他輕聲說�！坝肋h(yuǎn)不要再嘗試逃開我，凱茜，否則我會把你鎖起來。”
她憤怒地打他一巴掌。
“現(xiàn)在你會殺我或者讓我走了吧�！彼缓稹�
沒有女人打過他。很久以前曾經(jīng)有個男人打過他，而他很快就死了。她是那么瘦弱，他只要一拳就能夠宰了她。他沒有移動�！澳銜蛭仪彼K于說�！鞍�，你會向我屈服，因?yàn)槲沂悄愕闹魅�，你的丈夫。�?nbsp;
她僵硬地站在他面前，沉默的反抗他。
“走吧，凱茜，”他說，握住她的手臂。“我們再不回去，我的手下就要出來找我們了�！�
她知道自己沒有選擇，她抵抗不了他。
在回渥佛頓的途中，憤怒和震驚漸漸消退，凱茜不由得擔(dān)心他會怎么處置她。
“你會怎么做？”
他聽見她聲音中的恐懼。她會向我屈服，他想著。但是他痛恨她的恐懼。
他沒有開口。當(dāng)他們進(jìn)入城堡，蓋伊跑向他們，滿臉的憂慮。格瑞看見他看著凱茜的目光，不由得憤怒。他把韁繩交給馬僮，帶領(lǐng)凱茜進(jìn)入屋子。
躲在大廳的蘭琪忍不住微笑�？炝�，她想道。格瑞靠著房門，雙臂交疊在胸前，看著凱茜緩緩地走向他的椅子坐下來。
“你為什么要跑？”他突然問。
她沒有抬頭看他。他看見她扭絞雙手。
“為什么？”他重復(fù)。
“我……我不知道�！彼K于說。
他的眼睛發(fā)亮�！澳愠源琢藛�，夫人？”他輕聲說。“妮妮是個漂亮的女人，而且很會取悅男人。”
她抬起頭，臉上懷疑的神情令他生氣。她真的對他一點(diǎn)感覺都沒有？
“為我的丈夫?qū)α硗庖粋�女人吃醋？”她來不及阻止自己，“不，爵爺。如果你不尊重我們的婚姻，我憑什么吃醋？”
“那你為什么要跑？”
“我……我不想留下來�！彼f，知道他能夠聽出這是謊言。她沒有辦法回答這個問題，當(dāng)時她憤怒得無法思考，只想逃。
“啊，凱茜，”他說，走向她。“你在試的我耐性�！彼匆娝纳眢w緊繃起來，于是停下腳步。“你打我、辱罵我，然后在我的面前恐懼和顫抖。你說謊騙我。到這里來，凱苦。”
她慢慢地站起來走向他。當(dāng)他握住她的手臂，她恐懼得全身僵硬。
“看著我�！彼f。
她服從他。
“聽好，夫人，因?yàn)槲也粫僦貜?fù)。你必須遠(yuǎn)離蓋伊騎士和其他任何男人。還有，凱茜，如果我愚蠢地企圖逃走，我會把你當(dāng)成難馴的牝馬。你你明白嗎，夫人？”
“我明白。”她低語。
“是嗎？真的？我懷疑。你的父親太愛你了，所以任由你支配他，是不是？我不是你的父親。為了幫助你了解，我會說清楚一點(diǎn)，夫人。如果你再企圖逃走，我會把你綁在床上，直到我厭煩你瘦小的身體。你懂了嗎？”
“是的�！彼驼Z。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
“亞文！”他大叫。
男孩從睡墊跳起來。
“是，爵爺？”
“去拿酒來，男孩。”
格瑞轉(zhuǎn)身看向她。“你不想看你的丈夫？”
凱茜警覺起來。她濕潤嘴唇，強(qiáng)迫自己看他。
“你的身體沒有反應(yīng)嗎，夫人？你不想和你的丈夫上床？”
他嘲諷的聲音使她忘了恐懼，正如他所預(yù)期的�！耙胰ソ心菽輥韱�，爵爺？”她冷冷地說�！耙苍S，”她繼續(xù)道。“酒會幫助你，因?yàn)槲蚁嘈拍愕纳眢w尚未準(zhǔn)備好�！�
他的眼睛閃著趣味�！熬茮]有那種效果，夫人。酒醉的丈夫是無能的。不過那正是你希望的，不是嗎？”
“允許我，爵爺，請布列登堡送一大桶酒來�！�
他仰頭大笑�！澳悴磺�，是不是？尤其當(dāng)你離我十尺以上。距離給你勇氣。啊，酒來了。謝謝你，男孩，回你的床去吧�！彼媚_跟踢上門喝掉酒，走向床，知道她的目光跟著他。他躺下來，眼睛盯著她�！拔覀儊碓囋嚲频耐�，脫掉你的衣服。”
她搖搖頭。
“你又怕我了？”
她點(diǎn)點(diǎn)頭，恨自己，恨他。
“好吧，我允許你吹熄蠟燭，凱茜�！�
她快步走過去吹熄蠟燭。月光從窗口流進(jìn)來。她拿起睡袍逃到房間角落。她笨拙地脫掉衣服，顫顫地吸口氣，緊緊系上睡袍腰帶。
“凱茜，我在等你�！�
她全身顫抖。他知道她怕他，知道她沒有能力反抗他。她小心地上床，然后動也不動地躺著。
“來�！�
他的聲音很輕，甚至帶著安慰；她剛到渥佛頓的時候他就是這種聲音。那似乎是很久以前的事了。
“求求你�！彼驼Z，強(qiáng)迫自己轉(zhuǎn)身向他。
他拉她靠在他的懷里。他感覺到她的緊張和恐懼。
當(dāng)他不由自主地按摩她的頸背，格瑞為自己的舉動皺眉，如果他想要她，只要撕開她的衣服占有她就行了。對女人的承諾一點(diǎn)意義也沒有。承諾只會給女人力量。他的手繼續(xù)輕輕地按摩她的肩膀，幾分鐘后，他感覺到她的身體逐漸放松。他的承諾。他在黑暗中微笑。不，他不會再強(qiáng)迫她。他要讓她求他。
他繼續(xù)安撫她，直到她入睡。
他看著她，感覺到自己變得堅硬。他微笑，命令自己睡覺。
隔天清晨他醒來的時候，凱茜安穩(wěn)地睡在他的懷里。他慢慢地把手伸進(jìn)她的睡袍，開始撫摸她。她摸起來像柔軟的絲緞，他想著，他的身體立刻產(chǎn)生反就。她的腿微微地分開，他慢慢地把手滑向她柔軟細(xì)致的部位。
當(dāng)他的手指有節(jié)奏地?fù)崤�，她在睡眠中輕聲嘆息。
凱茜呻吟，發(fā)自她喉嚨深處的聲音喚醒她自己。她張開眼睛，先是感覺到一股暖意，然后感覺到奇怪的快感。她靜靜地躺著，尚未清醒的腦子弄不清是怎么回事。她聽到呼吸聲。格瑞。她全身僵硬，察覺他的手指正在折磨她。
“噓�！彼犚娝p聲說，他的嘴唇輕刷過她的耳朵。
他的身體不由自主地移動起來。
“你喜歡吧，凱茜？”
她呻吟，抓住他。
他的手指突然離開她的身體。她愚蠢地看著他下床，站在床邊低頭看她。她的身體因需求而顫抖，她突然明白他對她做了什么。
“你要求我要你嗎，夫人？”他的眼睛了亮�！澳惚仨毲笪�。”
她憤怒得顫抖�！拔液弈�。”她嘶聲說。
她無法忍受這種羞辱。她跳下床，撲向他，用力捶打他的胸膛，憤怒地大叫。
他輕松地抓住她的手。“提醒我，凱茜，”他嘲弄地說�！敖棠闳绾蝹δ腥�。”他把她抱起來丟在床上。
“我恨你！”她尖叫�！澳闶菤埧岬囊矮F！我會傷害你的！”
“哦，不，夫人，”他說。“你不能傷害你的主人�！�
她絕望地閉起眼睛。
“我要吃早餐，”他冷淡地說。“穿好衣服到廚房去�！�
凱茜愉快地和騎在她旁邊的蘭琪說話。蘭琪同情的表情使她沉默下來。蘭琪的轉(zhuǎn)變是個福音，凱茜想道。這幾天，她是那么和善體貼。今天早上當(dāng)她提議騎馬出游，凱茜是那么的感激。她想逃離渥佛頓，甚至只是一小段時間都好。
“亞文是個好孩子�！彼f，打破沉默。
“他崇拜格瑞�！碧m琪說。她看見凱茜眼里的痛苦，很快地又說：“原諒我，今天天氣真好，是不是？大海平靜得像鏡子�！�
“嗯，”凱茜說�！拔覀凃T到東邊去，蘭琪。”
“我不知道這樣好不好�！碧m琪猶豫地說，皺眉。
“是你不屑讓侍衛(wèi)同行的，蘭琪。我們在渥佛頓的土地上，沒有人傷害我們�！�
“我想你是對的，”蘭琪說�！拔覔�(dān)心，是因?yàn)槟愕恼煞驔]有允許我們騎馬出來，我不想惹他生氣�！�
我做什么都會惹他生氣，凱茜悲哀地想著。