再說(shuō)，有法王菲立在一旁虎視眈眈，十三歲的亞瑟如何能帶領(lǐng)人民，對(duì)抗法國(guó)？因?yàn)檫@種種因素，席契爾及藍(lán)威廉和大多數(shù)貴族都傾向于支持約翰，唯獨(dú)坎特伯利主教因?yàn)樯類和唇^約翰，而偏好亞瑟。但他終究被說(shuō)服了。席后，他搖搖頭，哀傷地說(shuō)：“我保證日后你們一定會(huì)后悔這個(gè)決定的�！�
為了解決繼承順位的問(wèn)題，他們假造了一張理查的遺命，指定約翰為他的繼承人。約翰一九九年的五月二十六日正式加冕為王，所有重要的貴族都趕到了諾曼第。
約翰王加冕的消息很快就傳到了色倫斯特，柏黑鷹決定返回沙理伯利，讓茉莉留下來(lái)和英格蘭的新王后在一起。
他打開(kāi)和茉莉房間相鄰的門——這是愛(ài)薇特地為這一對(duì)未婚夫婦安排的。他伸出手道：“拿過(guò)去，接著�！�
“什么？”茉莉問(wèn)道，氣憤他再一次不經(jīng)允許就進(jìn)入她的房間。
“你的刺猬，“多刺””他咧開(kāi)嘴笑道。
“可惡！告訴過(guò)你幾次它叫做“刺兒”！你故意那樣子叫它來(lái)刺激我！”
黑鷹的笑容漾得更大，因?yàn)槟钦鞘聦?shí)。“在我要離開(kāi)之前，沒(méi)有一句諾言蜜語(yǔ)？”他逗她�！吧踔翛](méi)有謝謝我讓你留下來(lái)服侍新的英國(guó)王后�！�
“允許？”她氣呼呼地道�！拔沂悄銈儼丶易畛绨莸暮嗬赖膶O女，我是個(gè)皇族的公主，我－－－－－”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
“我……你……你……你這個(gè)婊子養(yǎng)的人！”她說(shuō)道。
“而你，我最甜蜜的，是婊子的女兒�！彼桓适救醯卣f(shuō)道�！奥�(tīng)到愛(ài)薇成為王后的消息后，無(wú)數(shù)的貴族會(huì)擁過(guò)來(lái)，我可以信任你和那些年輕人在一起嗎？”
茉莉張大嘴巴，氣憤他竟這么貶低她的貞操觀念，她故意說(shuō)：“不，我不能被信任，我會(huì)盡可能地毀壞你的名聲。如果你愚蠢得娶了我，大人，我向你保證你的孩子都會(huì)像我一樣是私生子�！�
黑鷹出手摑了她一巴掌。茉莉倒回在床上，拾起一對(duì)盈滿淚水的眸子看著他，詛咒道：“婊子養(yǎng)的懦夫！ ”
他捉住她的肩膀猛力搖晃她。“我警告你，你已經(jīng)太過(guò)分了，你再堅(jiān)持這樣下去，就是在逼我采用暴力�！�
她的唇顫抖，她的睫毛上沾滿了淚珠，然后她感覺(jué)到他有力的吻。黑鷹無(wú)法克制自己，她是如此地令人渴望，而且如此地美麗。
“茉莉……茉莉，”他貼著她唇邊低喃。“放開(kāi)你自己，讓你自己飄浮，和我一起飛翔到另外一個(gè)世界�！彼氖痔饺胨囊路I(lǐng)口，捧起她的雙峰，好玩的擠壓，而他唇上的吻幾乎令她融化。茉莉的身子靠向他有力的胸膛，然后她感覺(jué)到他抵著她小腹的堅(jiān)挺，突然間身子一僵。
“不要，”她將他的手拉離開(kāi)她的胸部�！澳阏J(rèn)為你可以在前一分鐘打我，下一分鐘又強(qiáng)暴我？我們是截然不配的，我們?cè)谝黄鸾^對(duì)不合適。放我走吧！ ”
“個(gè)性相反的人不會(huì)互相吸引，”黑鷹堅(jiān)持道�！皩�(duì)一對(duì)相愛(ài)的男女來(lái)說(shuō)，他們并不一定要從同一個(gè)模子里鑄出來(lái)的�！�
“愛(ài)？”茉莉嘲弄地笑道�！拔矣肋h(yuǎn)不可能愛(ài)你的的�！�
黑鷹站立在他面前，他的綠眸燃燒著熊熊的熱情，并似乎燒灼進(jìn)了她體內(nèi)�！澳銜�(huì)的，你會(huì)的�！彼麍�(jiān)持。
茉莉的身軀一顫，而她納悶?zāi)鞘浅鲇诳謶只蚺d奮的期待，她自問(wèn)為什么黑鷹總有辦法引發(fā)她惡劣的一面？她原本是想代大衛(wèi)向他求情的，現(xiàn)在她不知道自己敢不敢了。稍早她去看過(guò)大衛(wèi)，并很高興發(fā)現(xiàn)他正在復(fù)原，但他表示很擔(dān)心到沙理伯利后會(huì)被黑鷹懲罰。“你認(rèn)為他會(huì)鞭打你？”當(dāng)時(shí)茉莉無(wú)法置信地問(wèn)道。
“他會(huì)毫不遲疑地這么做�！贝笮l(wèi)回答。茉莉一直就懷疑黑鷹的個(gè)性非常的殘酷，而由他剛才打她的一巴掌更證實(shí)了這一點(diǎn)。茉莉決定就算冒著被打的危險(xiǎn)，也要為大衛(wèi)求情。
“我不希望大衛(wèi)因?yàn)槲宜龅氖露艿綉土P。他只是服從我的命令。你的個(gè)性太過(guò)于殘酷，我害怕你會(huì)把怒氣發(fā)泄在他身上。”
“你看錯(cuò)我了，女士，雖然我以要求紀(jì)律及嚴(yán)懲出名，但我對(duì)我的人也最講究公平，我知道錯(cuò)誤出在誰(shuí)�！彼D了一下，意味深長(zhǎng)地看著茉莉，然后懷疑地問(wèn)：“為什么你要為這個(gè)大衛(wèi)辯護(hù)？你們之間究竟有什么？他是你打算給我戴綠帽子的名單中的第一位嗎？”
突然間他抱起她，放到床上。他穩(wěn)健的手脫下她的靴子，然后他探手到裙內(nèi)，褪下她的絲襪。
“我的天，你在做什么？”她喊道，無(wú)法相信他竟會(huì)這么大膽。
黑鷹的熱情已經(jīng)被挑得太高了�！爸挥幸粋�(gè)方式能夠確定你第一個(gè)生下來(lái)的孩子是我的。我會(huì)把我的種種在你體內(nèi)，就是現(xiàn)在�！彼l(fā)誓。
“我會(huì)大聲尖叫。”茉莉威脅道。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
黑鷹一直希望她能夠?qū)λ麥厝嵋稽c(diǎn)。他就要離開(kāi)她了，至少有一段時(shí)間不會(huì)看到她，而他的身軀是這么地渴望著她。但他知道不能屈服于他的欲望而強(qiáng)占有她。因?yàn)槿绻岳虿皇钦嫘母冻鏊约�，那�?huì)變得全無(wú)價(jià)值。
他的手慢慢地離開(kāi)她的裙子，讓她在床上坐好。他溫柔地捧起她的臉龐，他的唇愛(ài)撫著她的�！败岳蛭釔�(ài)……給我一些東西可以讓我在我們分別的時(shí)候溫暖我的心，一個(gè)吻……或是一個(gè)笑容�！彼逭T道。
茉莉無(wú)言地?fù)炱鹚麆偯撓聛?lái)的絲襪，塞在他手中。她決定不再和他多說(shuō)一句話，他們之間隔得越遠(yuǎn)越好。因?yàn)樗麄兠看尉墼谝黄饡r(shí)，就像是爆炸的火藥庫(kù)一樣。
沙理伯利伯爵在六月初回到英國(guó)，他很滿意黑鷹把城堡管理得很好，而且堡里的人都服從他的權(quán)威。威廉對(duì)他女婿的看重程度又多了一層。
威廉剛被約翰指派為全英格蘭軍隊(duì)的統(tǒng)帥，這是個(gè)非常重大的責(zé)任，因?yàn)椴恢皇欠▏?guó)國(guó)王，蘇格蘭王也在對(duì)英格蘭虎視眈眈。
威廉簡(jiǎn)略地對(duì)黑鷹描述加冕時(shí)的情形。最后他說(shuō)：“我一直就知道約翰嫉妒著他哥哥理查，但我現(xiàn)在才真正知道他恨他有多深，及垂涎他的地位有多久。他甚至連加冕時(shí)的禮服都沒(méi)有脫下，就開(kāi)始發(fā)號(hào)施令，及賜給他的寵臣好處�！蓖疅o(wú)奈地?cái)偭藬偸�。“幸好他知道我適合做一個(gè)士兵，而不是朝臣。統(tǒng)帥全英格蘭軍隊(duì)的工作可不輕松，我們可有得干了�！�
他停頓了一下，黑鷹對(duì)他提到我們兩字并沒(méi)異議。于是他繼續(xù)說(shuō)：“我要你統(tǒng)帥五百名弓箭手，以及沙理伯利的武士和士兵�！�
黑鷹咧嘴一笑�！案兄x天你也看得出我適合做士兵，而不是在朝廷里卑恭屈膝�！�
威廉點(diǎn)點(diǎn)頭。“談到朝廷，那個(gè)小丫頭茉莉呢？我已經(jīng)安排她進(jìn)入宮廷，成為約翰新娶的新娘安蓓拉的侍女�！�
“約翰新娶了一個(gè)新娘？”黑鷹不信地問(wèn)道。“他已經(jīng)娶了愛(ài)薇呀！”
“約翰強(qiáng)迫教堂答應(yīng)他離婚�！�
“他不能對(duì)愛(ài)薇做出這種事！”黑鷹驚呼道。
“ 黑鷹，他可以做任何事。他是國(guó)王，而他打算為所欲為。他在諾曼第看見(jiàn)了安蓓拉，一個(gè)漂亮、耀眼的十四歲小女孩，她已經(jīng)許配給柯路克了，但約翰根本甩都不甩。他綁架了她，然后說(shuō)她同意成為他的新王后�！�
黑鷹說(shuō)：“他沒(méi)有休掉愛(ài)薇的理由。”
威廉陰郁地說(shuō)：“離婚已經(jīng)成立了，他們找出幾十年前的陳年舊事。愛(ài)薇的祖父格勞斯特公爵，是亨利一世的私生子�？傊�，愛(ài)薇是被拋棄了。你為什么這么關(guān)心她？ ”
“茉莉已經(jīng)到愛(ài)薇那兒，成為她的侍女了�！焙邡棎瀽灥卣f(shuō)道。
“我猜是艾琳叫她去的？ ”
“威廉，我早就發(fā)現(xiàn)茉莉是不需要任何人教她任何事的，她自己就有辦法做出各種事。”
“哪個(gè)女人不是這樣？我派人去帶她回來(lái)�！蓖f(shuō)道。
“不，我最好自己去帶她。我，該死了！我最好也告訴你她去色倫斯特的路上差點(diǎn)被綁架的事�！�
他說(shuō)完后，威廉爆笑出聲。
“我看不出這有什么好笑的�！焙邡椊┯驳鼗卮�。
威廉的眸子閃亮�！澳憧梢詰�(yīng)付數(shù)百個(gè)武士毫無(wú)問(wèn)題，卻奈何不了一個(gè)女孩�！�
黑鷹咧開(kāi)醉一笑，同時(shí)揉了揉頰上的疤痕。該死，他已經(jīng)可以想象帶她回家時(shí)，兩人間會(huì)有的火花，而坦白說(shuō)他幾乎等不及了！但他實(shí)在不愿意去面對(duì)愛(ài)薇，一個(gè)剛剛被拉下了王后寶座的人絕對(duì)不會(huì)是個(gè)最好的同伴！”
的確，色倫斯特一片匆匆行色。蜂擁而來(lái)的貴族夫婦在聽(tīng)說(shuō)愛(ài)薇不再是王后時(shí)，就像他們來(lái)時(shí)一般匆促離開(kāi)了。約翰休掉愛(ài)薇的消息甚至比愛(ài)薇收到約翰的正式離婚文件來(lái)得快。
唯一留下來(lái)的只有平洛克伯爵夫人，席契爾的美麗妻子席莎琳。莎琳及契爾在貴族之中享有崇高的地位，因?yàn)樗麄兊钠返聨缀跏菬o(wú)可挑剔的。
瓦德立的年輕遺孀本來(lái)也要走了，在聽(tīng)見(jiàn)黑鷹來(lái)到的消息后又改變了主意。
茉莉看見(jiàn)了黑鷹，但她故意不睬他。其他女人可不了，她們?nèi)繃^(guò)去，瓦德立的遺孀白貝絲更是堂而皇之地挽著黑鷹的手臂，而且她看著他的目光似乎想要活吞了他�！昂邡�，你真是看了就教人心跳加快�！�
“嗨，貝絲，英國(guó)最美麗的寡婦近來(lái)怎樣？ ”
她撇撇唇說(shuō)道：“擔(dān)心死了！ ”
“為了什么事，告訴我好嗎？”他問(wèn)道，笑看著她。
“我不能在這里告訴你，”她說(shuō)道，挑挑眉示意這件事是不好說(shuō)出口的�！敖裢韥�(lái)找我，我會(huì)告訴你一切�！彼兄Z道。
黑鷹保持著臉上毫無(wú)表情，親吻她的手，然后轉(zhuǎn)向平洛克伯爵夫人席莎琳打招呼。
“黑鷹，最近有沒(méi)有契爾的消息？我們之間本來(lái)一直有消息往返，但他回到英國(guó)后，我還沒(méi)有接過(guò)他的來(lái)信。”
“或許他沒(méi)有料到你會(huì)來(lái)色倫斯特吧，莎琳夫人。我只能告訴你，你的丈夫已經(jīng)回到了英國(guó)，此外國(guó)王大概會(huì)經(jīng)常用得到他，你知道的，國(guó)事的管理一向是由契爾負(fù)責(zé)的，而不是國(guó)王本人。”
提到新王約翰，莎琳的唇不悅地抿起。她自始至終就反對(duì)約翰當(dāng)國(guó)王，但她的丈夫卻支持他，為此他們夫婦之間吵了不少架，但這種事她當(dāng)然不會(huì)在別人面前提起。莎琳最氣憤的還是約翰休掉愛(ài)薇這件事。莎琳認(rèn)為婚姻是神圣的，約翰不該喜新厭舊。
黑鷹告別了眾位女士，找到他的伯父。柏赫特正在他的臥房里閱讀幾份剛送來(lái)的皇家文書。他自羊皮紙上抬頭，并明顯地對(duì)約翰信中所寫的非常地高興。
“哦，黑鷹，聽(tīng)聽(tīng)這個(gè)好消息。約翰剛剛?cè)蚊覟槎喾鸺靶粮窀蹆傻氐目偠��！?br />
“恭喜了，加上你原有的考佛堡，現(xiàn)在你統(tǒng)管全英國(guó)的南方海岸了�！�
就在這時(shí)候，一陣凄厲的哭聲傳到了他們的耳際，赫特一聽(tīng)見(jiàn)，立刻跳了起來(lái)�！笆菒�(ài)薇，在這里等我，我馬上回來(lái)。”
愛(ài)薇的臉龐蒼白如紙，她在臥室中來(lái)回踱步，手中緊緊地抓著一張紙。她的眼神看起來(lái)好空洞，好可怕。
“那個(gè)婊子養(yǎng)的……那只豬……畜生……他瘋了！不，他沒(méi)有瘋，太聰明了……聰明得像個(gè)惡魔，他一直知道我們的事，而這是他的報(bào)復(fù)�！睈�(ài)薇喃喃地說(shuō)道。
“甜心，發(fā)生了什么事？告訴我！”赫伯喊道。
“那頭豬休了我還不夠，挑了個(gè)十四歲的女孩當(dāng)新娘還不夠，將我全部的嫁妝據(jù)為已有還不夠！哦，那個(gè)貪婪的婊子養(yǎng)的！”
她再次尖叫，用力拉她的頭發(fā)。
赫特強(qiáng)壯的手臂抓住了她。“住手，愛(ài)薇！”他讓她坐在張大椅子上�！艾F(xiàn)在，告訴我發(fā)生了什么事！”他命令道。
“他賣了我�！彼驼Z(yǔ)道。
“什么？”赫特?zé)o法置信地問(wèn)。
“他以兩萬(wàn)鎊的代價(jià)將我賣給了白曼德伯爵�！�
“以上帝之名，姓白的死定了！”赫特發(fā)誓道。