敏玲露出親切的笑容。「早安，麥先生。很高興看到你�！�
「敏玲小姐�！�
她的笑容只有在看到他背後空蕩蕩的前廳時(shí)，才略顯黯淡�！概�，看來辛先生沒有跟你一起來�！�
「他再過一個(gè)小時(shí)就會(huì)來接你，一道去班克斯爵士的宅邸開始你們的調(diào)查工作�！顾D(zhuǎn)向薇妮�！冈绨�，夫人�！�
薇妮從早報(bào)里抬起頭，靈透的眼睛彷佛蒙了一層霜。她穿著深紫紅色的衣裳，紅發(fā)在腦後綰成一個(gè)時(shí)髦的發(fā)髻。他想起兩人在施府溫室里繾綣的情景，頓時(shí)感到全身血脈賁張。他不知道自己何時(shí)才能習(xí)慣她對(duì)他的影響。
他微笑�！肝野l(fā)誓，你的眼睛就像早晨陽光下的碧綠海洋�！�
「如果你沒注意到——這會(huì)兒正在下雨，哪來的陽光？」
敏玲不安地看薇妮一眼�！皋蹦莅⒁�，說話犯不著這麼沖。麥先生是在贊美你�！�
「才不是�！罐蹦莘瓌�(dòng)報(bào)紙。「那句關(guān)於我眼睛的話，只是他在嘗試對(duì)我作的無聊實(shí)驗(yàn)之一�！�
敏玲大惑不解�！笇�(shí)驗(yàn)？」
「麥先生想施展魅力誘使我在公事上聽命於他。」
敏玲把困惑的目光轉(zhuǎn)向拓斌，無聲地尋求解釋。
他拉開一張椅子，朝她擠眉弄眼�！改憧梢詮乃H切、熱忱的態(tài)度中看出，我的詭計(jì)得逞了；她現(xiàn)在是聽?wèi){我擺布�！顾焓秩ツ每Х葔亍�
薇妮啪地一聲摺起報(bào)紙。「要知道，我們在早餐時(shí)通常不期待有人來訪。」
「聽你那樣說真令我驚訝�！顾涯逃湍ㄔ谒娠炆��！肝易罱砗湍銈円黄鸪栽绮停疫�以為你會(huì)慢慢地習(xí)慣在這種時(shí)候，看到我坐在你的餐桌邊。邱太太就很習(xí)慣，我注意到她開始每樣?xùn)|西都多準(zhǔn)備了一份�！�
「沒錯(cuò)。我還注意到那些額外餐飲的花費(fèi)，使這個(gè)家的開支大增�！�
「食品儲(chǔ)藏室有點(diǎn)空了嗎？」他舀起一大匙醋栗果醬�！竸e擔(dān)心，我會(huì)叫魏弼送一些過來�！�
「那不是重點(diǎn)。」薇妮說。
他咬一口松餅�！覆恢匾膯栴}提它做什麼？」
敏玲低聲輕笑�！皋蹦莅⒁探裉煸绯啃那椴患眩瑒e理她。」
「謝謝你使我意識(shí)到她心情不佳，」他咽下松餅�！阜駝t我根本不會(huì)發(fā)現(xiàn)�！�
薇妮翻個(gè)白眼，繼續(xù)看報(bào)。
「沒什麼。」敏玲連忙說。「請多說一些東寧和我今天的工作內(nèi)容。」
「陸夫人同意讓你們詢問她家的工作人員�！顾f�！肝覀兿胍_定他們之中有沒有人拿得到班克斯爵士更衣室的保險(xiǎn)箱鑰匙。」
「我懂了。你認(rèn)為他們之中可能有人涉及手鐲竊案？」
「那是必須予以排除的一個(gè)可能性。但你和東寧在詢問時(shí)，必須用點(diǎn)心機(jī)。沒有仆人會(huì)直接承認(rèn)知道這件事的內(nèi)情�！�
「那當(dāng)然。」敏玲熱切地說。「東寧和我會(huì)非常地小心和仔細(xì)。」
「別忘了記筆記，即使你們得知的細(xì)節(jié)聽來并不重要。有時(shí)最微小的細(xì)節(jié)會(huì)是破案的關(guān)鍵。」
「我一定會(huì)翔實(shí)紀(jì)錄。」敏玲向他保證。
拓斌望向薇妮�！改憬裉煊惺颤N計(jì)劃，夫人？」
「我下午有幾件事要辦�！罐蹦莺湓~地說，繼續(xù)看報(bào)�！肝蚁胛視�(huì)去找杜夫人，看她對(duì)這個(gè)案子有沒有什麼新想法。你呢？」
「我打算再去找柯恒鵬和『微笑杰克』交換意見�！顾f。他也會(huì)含糊其詞，他心想。
「好主意�！顾^也不抬地說。
是��！他心想。薇妮顯然有什麼秘密計(jì)謀打算在今天實(shí)行。
和薇妮合作辦案最麻煩的地方，在於他不得不花和查案一樣多的時(shí)間監(jiān)視薇妮。
薇妮登上門階時(shí)，深綠色的大門打開，一個(gè)婦人從戴醫(yī)師的診所前廳出來。婦人的臉頰紅潤，神情愉快。
「你好�！顾诮�(jīng)過時(shí)對(duì)薇妮友善地微笑。「天氣真好，是不是？」
「是��！」薇妮低聲說。
看到婦人活力充沛的步伐，想到陸夫人對(duì)催眠治療的熱中，薇妮不得不推斷戴醫(yī)師的技術(shù)果然高明。
她敲響門環(huán)，仍然不清楚自己今天來拜訪戴醫(yī)師的動(dòng)機(jī)�？赡芘c昨日的大失所望有關(guān)，她原本是那麼肯定陸夫人對(duì)催眠治療的興趣與賀瑟蕾有關(guān)。她到現(xiàn)在還是不死心地認(rèn)為自己發(fā)現(xiàn)了線索。
門幾乎是立刻打開。一個(gè)年輕俊美、衣著入時(shí)的金發(fā)男子對(duì)她微笑。
「你好，先生。我想見戴醫(yī)師�！�
「有沒有預(yù)約？」
「恐怕沒有�！顾杆僮哌M(jìn)前廳，不讓他有機(jī)會(huì)請她吃閉門羹�！肝业纳窠�(jīng)毛病今天早上突然犯了，等不及要尋求專業(yè)幫助。如果沒有立即得到幫助，我擔(dān)心女性歇斯底里癥發(fā)作。希望你可以把我排進(jìn)戴醫(yī)生的看診時(shí)間表里�！�
年輕人一臉苦惱�！负鼙�，戴醫(yī)師今天很忙。也許你可以明天再來？」
「我必須現(xiàn)在就見他。我的神經(jīng)狀況真的很糟，它們非常脆弱。」
「我了解，但是——」
她想起戴醫(yī)師的廣告�！肝沂毓蚜艘欢螘r(shí)間，就快承受不了孤獨(dú)無依的壓力了�！顾呐氖痔岚！府�(dāng)然啦，我愿意為我造成的不便多付一點(diǎn)費(fèi)用�！�
「明白了�！鼓贻p人若有所思地瞥向她的手提包。「預(yù)先付費(fèi)嗎？」
「沒問題�！�
他露出迷人的微笑�！改愫尾坏胶蛟\室坐一下，我去看看預(yù)約簿。也許有可能把你排進(jìn)今天下午。」
「感激不盡。」
秘書帶她進(jìn)入前廳對(duì)面的房間後消失。薇妮坐下來，脫下帽子，打量周遭。一個(gè)低沈的男性嗓音使她的注意力轉(zhuǎn)向角落的一小群人；三個(gè)應(yīng)該是病患的婦人圍繞著一個(gè)比秘書還要俊美的年輕男子。他正在念書給那些婦人聽。
薇妮聽出他念的是莎士比亞的十四行詩。她拎起裙擺，準(zhǔn)備移到比較靠近念詩男子的座位。就在這時(shí)，候診室的房門再度打開，金發(fā)秘書向薇妮招手。
「戴醫(yī)師現(xiàn)在可以見你�！顾吐曊f。
「太好了。」已經(jīng)離座的她改變方向，走出候診室。
秘書輕輕關(guān)上房門，朝樓梯點(diǎn)個(gè)頭。
「戴醫(yī)師的治療室在樓上，」他說�！刚埜襾怼！�
「謝謝�！�
他露出迷人的微笑。「但我必須要求你預(yù)先付費(fèi)�！�
「沒問題。」她打開手提包。
交易迅速完成。秘書領(lǐng)著她爬上樓梯，穿過走廊。他打開一扇門，欠身請她進(jìn)入。
「請坐在治療椅上等候，戴醫(yī)師馬上就來�！�
她穿過門口，發(fā)現(xiàn)自己置身在一個(gè)窗簾緊閉、光線幽暗的房間。一張桌子上燃燒著一枝香精臘燭，空氣中彌漫著香氣。
房門在她背後悄悄關(guān)上。眼睛適應(yīng)幽暗後，她看到房間中央有一張附有特殊腳墊和寬扶手的大型軟墊靠背椅。一個(gè)帶有手搖曲柄的奇怪機(jī)械器具安放在一輛小型手推車上。
她把帽子放在旁邊，走過去坐到大型軟墊靠背椅上。她發(fā)現(xiàn)即使沒有升起腳墊，椅子坐起來還是相當(dāng)舒適。
房門打開時(shí)，她正彎著腰查看如何升降腳墊。
「雷夫人嗎？我是戴醫(yī)師�！�
「哦�！孤牭侥莻�(gè)低沈渾厚的聲音，她連忙坐直。
門口站著一個(gè)身材高大、肩膀?qū)掗煛⑸泶┧{(lán)色長袍的褐發(fā)男子。時(shí)髦的發(fā)型突顯出他深邃銳利的眼睛和完美的臉部輪廓。他不及他的助理們英俊，但她認(rèn)為眼角有些細(xì)紋，臉上帶些滄桑的他比較令人感興趣。
她努力露出感激的笑容。「謝謝你這麼快就見我�！�
戴醫(yī)師走進(jìn)房間，關(guān)上房門。「我的秘書告訴我，你的神經(jīng)狀況非常惡劣。情況非常緊急，我猜�！�
「是的。我最近遭受到極大的壓力，我的神經(jīng)恐怕難以承受。我真的很希望你能消除我的緊張和焦慮。」
「我會(huì)盡我所能。」戴醫(yī)師拿起臘燭走向她�！刚垎柲阍觞N知道來這里求診？」
「我看到你在報(bào)上登的廣告�！顾f，不想提起陸夫人。
「原來如此�！顾剿龑�(duì)面的木頭椅子上，兩人的膝蓋靠得很近。他隔著燭火注視她，他的眼睛在陰影里更加銳利�！改屈N你不是我的客戶介紹來的？」
「不是。」
「好。如果是那樣，也許我應(yīng)該解說一下我的治療。你必須放松和直視燭火�！�
她并不打算讓他催眠。事實(shí)上，據(jù)她的父母在實(shí)驗(yàn)後說，她不容易被催眠。但她曾經(jīng)是優(yōu)秀的催眠師，很清楚被催眠的人看起來像是什麼模樣。
假裝被催眠可以讓她乘機(jī)觀察戴醫(yī)師的工作情形；就算對(duì)她的調(diào)查沒有幫助，觀看同行工作也很有趣。
「女性的神經(jīng)敏感脆弱，」戴醫(yī)師的聲音低沈悅耳。「尤其是你這種缺乏丈夫關(guān)懷的寡婦。」
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
「病患在治療過程中經(jīng)歷危象時(shí)，焦慮、煩躁、憂郁和其他神經(jīng)癥狀被排出體外�！�
「危象？」
「對(duì)。醫(yī)學(xué)名稱叫歇斯底里陣發(fā)�！�
「聽說過�！顾f。
她開始覺得假裝被催眠的計(jì)劃可能會(huì)出問題，因?yàn)樗龔膩頉]有親眼日睹病患在歇斯底里陣發(fā)時(shí)是什麼樣子，所以沒辦法假裝。
「歇斯底里陣發(fā)在身體天然磁力液體流動(dòng)中緩解充血。」戴醫(yī)師繼續(xù)解說�！覆槐�?fù)?dān)心。我的病人向我保證，那會(huì)造成非常愉快的抽搐，接著感官會(huì)非常平靜�！�
「原來如此�！�
「為了發(fā)揮最大功效，你必須盡可能地感到舒適�！�
他傾身握住椅側(cè)的一根小杠桿往前拉，腳墊立刻升起。他接著繞到她背後拉動(dòng)另一根杠桿，椅子的後半部立刻往後傾斜幾度。
她突然發(fā)現(xiàn)自己半躺半坐著。那個(gè)姿勢雖然有點(diǎn)令人不安，但整體而言相當(dāng)舒適。那也使她注意到天花板上浮云繁星的天空圖案。
「好特別的椅子。」她說。
「我自己設(shè)計(jì)的�！�
戴醫(yī)師回到椅子旁邊，在她耳邊輕聲細(xì)語地繼續(xù)解說女性構(gòu)造的嬌弱，以及成年女性無法經(jīng)常體驗(yàn)令人活力充沛的夫妻關(guān)系，有多麼違反自然。她知道那種平靜威嚴(yán)的語氣是用來使她進(jìn)入淺層的恍惚狀態(tài)，於是她調(diào)整出適當(dāng)?shù)谋砬椤?br />
「現(xiàn)在請注視燭火�！顾詼厝釁s堅(jiān)定的聲音說。
他舉起臘燭，開始在她眼前的半空中緩緩畫著圓圈。
「想想女性身體最敏感嬌弱的地帶，」他輕聲細(xì)語。「那里就是充血造成女性神經(jīng)疾病的地方。我必須消除那種緊繃鼓脹的感覺來使你感到輕松。」
她知道燭火是用來集中她的注意力，她讓視線跟著它移動(dòng)。
戴醫(yī)師緩慢而穩(wěn)定地移動(dòng)臘燭，并在燭火之後目不轉(zhuǎn)睛地觀察她。
「你會(huì)沈陷在我治療的觸摸中，雷夫人�！顾穆曇羧匀粣偠�，但更具權(quán)威�！肝椰F(xiàn)在要熄滅臘燭。你要閉上眼睛，讓我的聲音和觸摸引導(dǎo)你。」
她乖乖地垂下眼睫，但忍不住偷看。
「專心想著你身體那個(gè)嬌弱敏感地帶的充血�！勾麽t(yī)師伸手把裝載機(jī)器的推車?yán)蜣蹦莸囊巫��！覆灰獕阂郑屗鰪?qiáng)。我很快就會(huì)解除那種使你神經(jīng)衰弱的緊繃灼熱感�！�
她透過眼睫看到他拿起一小罐精油。他打開瓶蓋，令人愉快的香味立刻擴(kuò)散到空氣中。他傾身拉動(dòng)椅子的另一根杠桿，腳墊立刻一分為二。發(fā)覺雙腿像跨坐在馬背上那樣張開時(shí)，她渾身一僵。
戴醫(yī)師把推車?yán)剿膬赡_之間，她偷看到機(jī)器伸出的金屬手臂末端裝著一把小軟毛刷。他轉(zhuǎn)動(dòng)幾下曲柄，顯然在測試運(yùn)作是否順暢。裝有小毛刷的金屬手臂在他轉(zhuǎn)動(dòng)曲柄時(shí)，快速旋轉(zhuǎn)。
「我現(xiàn)在要用我發(fā)明的機(jī)械器具來控制你體內(nèi)的動(dòng)物磁力波�！勾麽t(yī)師說�！赴涯切┐帕Σㄏ胂癯赏募钡钠俨�，它必須沖破堤壩才能落下形成平靜的潭水。把這個(gè)醫(yī)療器具想成解放體內(nèi)洪流的工具。沈陷在治療中，夫人�！�
他一手抓住她的裙擺，開始把它掀到她的膝蓋上，然後再用另一只手把裝載器具的小推車推到她的兩腿之間。她恍然大悟他打算把旋轉(zhuǎn)的毛刷，用在什麼地方來消除所謂的充血。
「戴醫(yī)師，立刻停止�！顾腿蛔�，并攏雙腿，跳下椅子�！高@太過分了！」
她迅速轉(zhuǎn)身面對(duì)他，發(fā)現(xiàn)他一臉憂心忡忡地看著她。
「別激動(dòng)，夫人。你的神經(jīng)真的很緊張�！�
「它們恐怕得保持原狀了。我不喜歡你的方法，戴醫(yī)師。我不要讓你用那個(gè)奇怪的機(jī)器治療我�！�
「夫人，我向你保證，我的方法結(jié)合了現(xiàn)代科學(xué)和傳統(tǒng)醫(yī)術(shù)。著名的醫(yī)學(xué)專家都建議積極按摩女性身體的那個(gè)地帶，來抒解歇斯底里和神經(jīng)疾病。」
「依我之見，那是一種非常親密的按摩�！�
他顯然很不高興�！敢�，我的方法毫無可議之處，我只不過是改進(jìn)醫(yī)師長久以來使用的徒手技巧。這臺(tái)現(xiàn)代化的機(jī)器提供我的病人更有效的治療�！�
「效率不是這里的重點(diǎn)�！�
「要靠這行謀生時(shí)就是�！顾齑揭幻颉！敢溃谖业臋C(jī)器改良完成之前，我的一些病人花了將近一個(gè)小時(shí)才達(dá)到歇斯底里陣發(fā)。知不知道那要耗費(fèi)我多少勞力？那根本是在做苦工，夫人�！�
「苦工�！顾钢敢巫雍蜋C(jī)器�！改惴Q這個(gè)為苦工？」
「這當(dāng)然是苦工。你以為不停地使大排長龍的女病人產(chǎn)生歇斯底里陣發(fā)很輕松嗎？告訴你，夫人，我的手和手臂經(jīng)常酸痛到不得不在夜間敷藥�！�
「別指望我會(huì)同情你�！顾鹈弊油T口走�！冈僖�，戴醫(yī)師。」
她打開房門，快步走向樓梯。急於逃脫的她在一樓的前廳里差點(diǎn)撞上那個(gè)金發(fā)秘書，他在站穩(wěn)後，替她打開綠色的大門。
她努力裝出若無其事的樣子步下門階，甚至對(duì)一個(gè)走向綠色大門的婦人禮貌地微笑。但那個(gè)模樣不容易維持。
她不得不承認(rèn)調(diào)查陸夫人的催眠師，并不是她最高明的主意。幸好她在早餐時(shí)沒有對(duì)拓斌提及她的計(jì)劃，否則他一定會(huì)要求她詳細(xì)說明調(diào)查的經(jīng)過。
她快步經(jīng)過一條暗巷的巷口，沒有注意站在陰影里的人。當(dāng)他走出巷口來到她身旁時(shí)，她嚇得往後跳開。
「拓斌�！�
「散步的好天氣，對(duì)不對(duì)？」拓斌說。
「你非躲在暗巷里不可嗎？我發(fā)誓，你差點(diǎn)把我嚇暈過去。你以為你在做什麼？」
「你忍不住要親眼看看陸夫人口中的高明醫(yī)師，對(duì)不對(duì)？」拓斌露出嘲弄的微笑。「有沒有讓戴醫(yī)師催眠你？」
「沒有。我不是合適的對(duì)象�！�
「我并不覺得意外。要你服從他人的意志恐怕比登天還難�！�
「你不也是嗎？」她回嘴�！改阍觞N會(huì)在這里？天啊！你跟蹤我，對(duì)不對(duì)？」
「我承認(rèn)我是有點(diǎn)好奇。怎麼樣？有沒有發(fā)現(xiàn)什麼有用的情報(bào)？」
「我們的主要客戶是催眠師，命案的死者也會(huì)一點(diǎn)催眠術(shù)。」她僵硬地說�！付覀兊牧硪晃豢蛻絷懛蛉苏迷诮邮艽呙咧委�。我覺得那種巧合令人不安�！�
「考慮到找催眠師治療神經(jīng)問題的人不計(jì)其數(shù)，如果陸夫人沒有去看催眠師，那才更令人吃驚。」他挖苦道�！冈觞N樣？你對(duì)你在那方面的調(diào)查滿意嗎？」
她清清喉嚨�！赶喈�(dāng)滿意。」
「你確定戴醫(yī)師是正統(tǒng)催眠師？」
「沒錯(cuò)�！�
拓斌突然拉著她停下來，望向她背後的綠色大門。她不喜歡他眼中那種若有所思的危險(xiǎn)表情。
「我無法不注意到你剛才幾乎是落荒而逃。是不是在戴醫(yī)師的診所里發(fā)生了什麼事？」
「沒什麼重要的�！顾首鬏p松地說。「就像你推測的，陸夫人去看催眠師根本不值得大驚小怪，而且和我們的案子毫無關(guān)聯(lián)。」
「你確定這其中沒有應(yīng)該讓我知道的事？」
「拓斌，我發(fā)誓，你有時(shí)候真的很煩人�！�
「沒辦法，我的專長之一�！�