他把她抓得更緊了�！霸蹅冏咧啤！�
她知道反抗無用就停止了掙扎。她用自己惟一的武器——語言來和他斗爭�！澳阏娴南嘈旁谀銙仐壩疫@么多年之后，還能夠回到我的軌道上逍遙散步嗎？你太狂了，狂的讓我不敢相信。你過去那樣對我，現(xiàn)在我什么也不會(huì)給你！”
“你不認(rèn)為你沖動(dòng)得有點(diǎn)過頭了嗎？”
她將所有的憤怒宣泄而出，以此來獲得一種滿足。“沖動(dòng)過頭？絕對不是。當(dāng)年是你偷走了我的身子，你這個(gè)雜種。而你這樣做的惟一目的就是想占有這個(gè)牧場�！彼研闹袎阂侄嗄甑耐纯啾M情地吐出來。她把她的極端痛苦絲毫不加掩飾地完全暴露在他的面前�！拔耶�(dāng)時(shí)才十八歲，瘋狂地愛著你，而你卻利用了我，你利用了我！”
“我利用你？胡說八道。只不過你愿給、我愿要罷了。”
他的殘酷語言深深刺痛了她，她好不容易控制住自己，沒去打他。不過她想起了他從前那閃電般的動(dòng)作。不等她打到他，他就會(huì)又快又狠地還擊回來。她目不轉(zhuǎn)睛地看著他�！澳悴荒茌p易地逃脫責(zé)任。你想要什么就拿什么，從來不管別人的死活。”
他的臉上現(xiàn)出嚴(yán)肅的神情。“你從來不知道我想要的是什么。直到現(xiàn)在還是不知道�！�
“不知道？”他真的以為她對男人的卑鄙動(dòng)機(jī)那么盲目無知？也許八年前她會(huì)這樣，可是現(xiàn)在不同了。他的言行已經(jīng)治好了她的這個(gè)毛病�！澳氵�是那老一套，你想要我的土地。好吧，說說你想要的范圍�！�
“現(xiàn)在沒有范圍，”他咬牙切齒地說，“將來也不會(huì)有。你必須現(xiàn)在在這里面對現(xiàn)實(shí)�！�
他把她拉得更近一些，不給她任何反抗的機(jī)會(huì)。他慢慢地、無情地把她拉過來，摟住，讓她完全在自己的掌握中。她仿佛陷人了一個(gè)模糊不清的網(wǎng)中，雖然拼命掙扎仍然逃脫不掉。她雙手用力推他的胸部，希望把兩人的距離拉開一點(diǎn)�？墒沁@一來反而讓她憶起了遺忘多年的感情，想起了過去的一切。她拼命忍住即將奪眶而出的淚水。眼淚不起任何作用，對這個(gè)男人更是如此。
“你干嗎這樣？為什么現(xiàn)在要這樣？”
“因?yàn)檫@樣可以讓我得到我最想得到的�！�
她靜靜地笑了一下，不是因?yàn)榭鞓罚且驗(yàn)橥纯嗪突孟氲钠茰�。“八年前你對我說這話時(shí)，我曾傻乎乎地以為你最想得到的是我，可是現(xiàn)在我懂得了你最想得到的是牧場�！�
他毫無表情，問道：“我是這樣嗎？”
“就是！你不是想利用和我上床的機(jī)會(huì)嗎？因?yàn)槟菢幽憧梢詫?shí)現(xiàn)你的夢想�？墒沁@個(gè)辦法行不通，是嗎？”
“和你上床？這種說法似乎不太合適。更接近事實(shí)的是一些比較粗俗的描述。根據(jù)我的記憶，我們兩個(gè)在一起時(shí)從來沒有用過床�！�
她并不為上床這樣的人生樂事感到羞愧�！皼]有，我們沒有上過床，這是因?yàn)樵谀汶x開前我們沒有機(jī)會(huì)。當(dāng)然，在父親威脅說取消我的繼承權(quán)以前你還沒離開。他讓我選擇：要你還是要牧場�！�
“咱們倆都知道你要的是什么�！�
她抓住他的襯衫：“你怎么會(huì)知道？”她激動(dòng)地質(zhì)問他，無法控制滿腹的委屈�！澳愦谶@里的時(shí)間那么短，根本沒有時(shí)間理解我。不過，我現(xiàn)在可以向你保證，過去我選擇你是個(gè)錯(cuò)誤，而且感到終生遺憾。我從來沒有想到，如果沒有牧場我還值多少錢�！币�?yàn)榱私獾竭@一點(diǎn)，她的自尊心受到了極大的傷害。不過，也正是自尊心讓她承受住了這個(gè)打擊。她感受到從未有過的堅(jiān)強(qiáng)�！澳愕玫搅四闼艿玫降�，所以你離開了�！�
他咧著嘴冷笑，雙手抓住她的手，逼她把他的襯衫松開。“咱們把話說清楚。我沒有走掉而是被拖住了�！�
“別和我來這一套。我在牧場邊的小屋里等了你好幾個(gè)小時(shí)，聽到這個(gè)你是不是很高興呀？”她說話時(shí)呼吸急促，痛苦的景象又伴隨回憶涌現(xiàn)出來�！澳翘煜挛缣鞖鈵灍幔晌疫�是在小屋里等你。我真怕牧場上的哪個(gè)工人會(huì)因?yàn)槟撤N原因留在那里……也許他需要把那些容易離群的馬圈起來，或者需要修補(bǔ)柵欄，這樣他就得在那里過夜。那就會(huì)發(fā)現(xiàn)我�？墒俏胰耘f沒有離開。我不斷地告訴自己你會(huì)來的。時(shí)間好像永恒不變了，仿佛世界在向前移動(dòng)而把我拋在了后面。甚至于在日落之后我還在找各種理由為你的失約辯解�！�
“閉嘴，莉亞”
但是她不能閉嘴。她的話一開始就停不下來了：回憶仿佛是一個(gè)上滿了發(fā)條的音樂盒。連續(xù)不斷地發(fā)出音樂，直到發(fā)條完全松了為止�！澳峭眇┰庐�(dāng)空，我坐在地上望著明月從一扇窗戶移到另一扇窗戶，慢慢移過整個(gè)天空�！�
他凝視著她，冷漠而毫無表情�！澳翘煸谙掠辍！�
她從噩夢中驚醒，注視著他的臉�！扒逶鐑牲c(diǎn)下的雨，”她糾正著他。聲音木然，毫無生氣�！氨╋L(fēng)雨從南面而來，天上的星星仿佛被一只憤怒的手一下子全抹掉了。小屋的屋頂像個(gè)篩子一樣曄嘩漏雨，可是我傻極了，仍舊躲在里面。”她低下頭，幾乎崩潰了�！拔以谀莾旱妊剑妊�，等呀�！�
“為什么？為什么你要在那兒等著？”他逼問著�！袄騺�，看著我的眼睛，把你剩下的謊話都說出來。你說的沒有一句是實(shí)話�！�
她低聲問：“你又不在那里，你怎么知道哪些是真，哪些是假？”
“告訴我！”
在他無情的命令之下，她抬起頭來，把臉上的一縷淡金色的頭發(fā)往后捋了一下。盡管他的手稍微溫和了一些，然而他的表情仍然……
“我等著是因?yàn)槲移诖泸T馬來接我走，這是你答應(yīng)的。”說這話時(shí)她的聲音都變了�！胺鲿詴r(shí)我意識到你不會(huì)來了。我發(fā)誓從此再也不相信任何一個(gè)男人。我決不讓任何一個(gè)男人控制我的感情，我決不對他們敞開胸懷，暴露我的弱點(diǎn)，那樣只會(huì)給我?guī)硗茨钏院嗵�，老�?shí)告訴我，那天發(fā)生了什么事？什么事那么重要才使你不能回來接我？”
“都是因?yàn)樾姓痉ㄩL官洛斯�！�
她費(fèi)了很長時(shí)間來琢磨他的話，問道：“你這是什么意思？” 她心里害怕起來。
他大笑，刺耳的聲音就像一把鋒利的刀片切割著她的神經(jīng)。“別胡扯啦，莉亞。什么在悶熱的小屋里等我啦，什么看月亮啦，都是胡說八道。根本沒有過這些事。我知道，你也知道。雖然我很欣賞你說的屋頂漏雨那一節(jié)，很哀婉動(dòng)人。”
“行政司法長官和你有什么關(guān)系？”她急切地問。
“我按約定到了小屋，可是你不在�！彼馕渡铋L地停了一下�！澳莻�(gè)司法行政長官卻在那里，還帶了幾個(gè)人�！�
“不，我不信�！�
“他們一共六個(gè)人，把我拉出來。在你編的傷心故事中你忘了那些打壞了的桌椅和破碎的窗戶，以及掉了鉸鏈的門。他們差點(diǎn)把我抓住，我費(fèi)了九牛二虎之力才算逃掉了�！�
“我不知道……” 她盡力回想著。家具和窗都打壞了嗎？“屋里的東西是有點(diǎn)亂，不過——”
他不等她說完就說：“你大概是光忙著看天上的星星了吧。”他抓住她銀色的辮子，挽在手上，把她拉過來。他的嘴唇幾乎貼在她的嘴上，接著說：“也許因?yàn)槟阏f的每句話都是謊言，所以沒有注意這些。承認(rèn)吧，你根本沒去那個(gè)小屋�！�
“我在那里！”
“不可能。只有兩個(gè)人知道我們的約會(huì)，你……和我。我沒有告訴任何人。但是，既然是那位長官代替你去了，那么只有一個(gè)解釋。那就是你改主意了。你怕我受不了，所以把我們約會(huì)的事原原本本地告訴了你父親，請他幫你逃出這個(gè)尷尬的局面。”
“不！不是這樣的�！�
“不是嗎？那你告訴我：如果那天下午我們見面了，你會(huì)跟我逃走嗎？會(huì)嗎？”他用嚴(yán)厲而蠻橫的目光盯著她�！皶�(huì)嗎？”
她從來沒有對他說過謊話�，F(xiàn)在也不打算開始說謊。不管他如何看待此事，也不管他作何反應(yīng)，她要告訴他實(shí)情。“不，我不會(huì)跟你走。”
猛然地，他的手把她抓得更緊了，不過她了解他，他決不會(huì)傷害她的身體，所以她毫不畏懼地等待著，等他控制住自己的怒火�！拔耶�(dāng)時(shí)可不這么想�！彼阉砷_，站得離她遠(yuǎn)一點(diǎn)。
她的解釋不會(huì)起什么作用，不過她不得不試試。她第一次主動(dòng)地伸出手去搭住他的手臂，感覺到那里微微跳動(dòng)的強(qiáng)勁的肌肉�！拔夷菚r(shí)不能跟你走是有原因的……”
“夠了，莉亞。”他的眼神冷酷無情。“我聽夠了。舊事不必重提。說老實(shí)話，我對你的解釋不感興趣�！�
她無法強(qiáng)迫他聽�，F(xiàn)在不能，也許永遠(yuǎn)不能。她問：“那么你為什么來呢？為什么來挑起這些我們都不愿意見到的悲傷呢？”
“因?yàn)榻裉爝@個(gè)日子十分重要。就是現(xiàn)在，在這是。你的牧場和你的廣告�！�
“我決不讓你碰我的牧場……也不讓你碰我�！彼龂�(yán)厲地對他說。“你最好放棄這個(gè)打算，離開這里，因?yàn)槲也粫?huì)嫁給你�！�
他放聲大笑，聲音刺耳，飽含著嘲弄，“我的寶貝，我可不記得我向你求過婚。”
這樣的冷嘲熱諷讓她的臉上泛起一片紅暈�！拔乙詾槟憔褪菫榱诉@個(gè)來的，你看了廣告而且你的意思就是……”
他挑了挑眉毛，“什么？”
她固執(zhí)地說：“你想和我結(jié)婚。你是看了我的廣告才來的，不是嗎？”
“我來不是為了求婚，這是毫無疑問的。我來這里是因?yàn)槲抑廊绻悴皇亲咄稛o路了，你決不會(huì)登這樣的廣告。不管怎么說，這可是樁好買賣�，F(xiàn)在咱們兩個(gè)講講條件吧。莉亞，我要牧場，就是想要得到它。”
他們對視了好長一段時(shí)間。沒等她反應(yīng)過來，外面就響起了汽車?yán)嚷�。亨特朝窗外看了一眼，“有人來了。也許是另一個(gè)應(yīng)征者�！�
莉亞從他身邊溜過，走到窗口一看，認(rèn)出前面那輛小貨車。車中人又在按喇叭，氣得她咬牙切齒�！敖裉齑蟾攀窃撝业姑梗彼吐曊f。“真讓人不痛快�！彼┻^房間走到掛照片的墻邊，把亨特放在那里的步槍抓在手里。
“莉亞，發(fā)生了什么事？” 亨特一面問一面抓起了自己的帽子�！昂湍阕錾獾氖悄膫�(gè)公司？”
莉亞專心往槍里裝子彈，只看了他一眼，說：“這家伙名叫布爾·瓊斯，是P牧場的工頭�！�
亨特瞇起了眼睛，“P牧場？”
“這是個(gè)新牧場。在這兒，除了我們之外，它是惟一的牧場。屬于一個(gè)龐大的集團(tuán)——萊昂實(shí)業(yè)公司，而且對我不怎么友好。幫幫忙。別攙和進(jìn)來好嗎？這事跟你沒關(guān)系。”
亨特本來想跟她爭兩句，突然改了主意，點(diǎn)點(diǎn)頭，跟著她走到前廊。他靠著一根柱子，把帽子壓低到眉毛上，把臉躲在帽子的陰影下。
莉亞見此非常滿意，于是把注意力轉(zhuǎn)到面前的更緊急的問題上。
布爾·瓊斯?jié)M不在乎地倚在小貨車的車門上——該死的貨車正好停在莉亞祖母辛辛苦苦花了三星期才整理好的花壇中間。他叼著一根粗雪茄，齜著牙沖她一笑著說：“下午好，漢普頓小姐�！�
她不理他的問候，站在走廊前臺(tái)階的最上層，冷冰冰地命令他，“走開，你這個(gè)偷東西的混蛋。在我報(bào)警之前趕快滾出去�！�
“這會(huì)兒情緒不好，是嗎？” 她不理他。他嘆了一口氣。“如果你覺得叫警察來會(huì)使你感覺好一些的話，你就叫好了。不過你我都知道他不會(huì)來的。他對你的電話煩透了�！�
她沒法跟他爭什么，只好拿起步槍，瞄準(zhǔn)了他腰帶以下的地方。“告訴我你為什么來這里，然后滾出我的地盤，否則我就開槍把你打回老家。”
他似乎一點(diǎn)兒也不害怕，相反，他倒覺得有趣,大笑起來。“你的確是個(gè)說話算話的人。”他猛地把頭奔向亨特�！斑@個(gè)男人是來求婚的嗎？他怎么不說話？”
亨特微微一笑，并沒覺得有趣，“朋友，得給點(diǎn)時(shí)間。”
莉亞隱藏不住她的驚訝。如果布爾是潛在的求婚者，那么他一定知道她那則征婚廣告。不過他是怎么知道的？在兩個(gè)男人再度開口前，她急急忙忙地問：“布爾，你是為我的廣告來的嗎？”
“可以這么說。我甚至在想要不要向你求婚，不過我想你不會(huì)接受�！�
“你說得對。”
“至于另一件事……，”他停了一下，吸一口雪茄，慢慢地、長長地把煙噴出來。她知道他是有意的，故意氣氣她。不幸的是，這個(gè)伎倆奏效了。
“有話快說，布爾�！�
“哎，哎。別著急嘛�！彼柭柤�，很快地齜著牙笑了笑�！蹦阋抑苯亓水�(dāng)?shù)卣f？好吧，我就爽快地說吧。我來是想友好地警告你一下�！�
“友好地？”
“我是個(gè)友善的人�！彼蚯白吡艘徊��！澳阒灰o我一半機(jī)會(huì)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)我是個(gè)多么友善的人。”
她不知道是她把子彈拉栓上膛的聲音，還是亨特突然由懶洋洋的姿勢一下直立起來的緣故，不管是哪個(gè)原因，反正布爾僵立不動(dòng)了。她看了亨特一眼，才知道是什么使得這個(gè)工頭沒有再往前走。
她一直覺得亨特的眼睛有攝魂奪魄的力量，一旦他那嚴(yán)厲而冷漠的黑眼珠盯住她，馬上就閃出烈火和激情�，F(xiàn)在她第一次看到他眼中放射出的兇狠威脅的目光，也是第一次明白這種目光有多大的威懾力。
他盯著布爾，溫和地對他說：“如果你還有話要說,我建議你快點(diǎn)。”
布爾·瓊斯憤怒地看了亨特一眼，不過莉亞知道他是服從了�！叭R昂實(shí)業(yè)公司似乎不愿意在這塊土地的問題上和你們再拖延時(shí)間了。”他把眼光轉(zhuǎn)向莉亞。“我想你應(yīng)該知道他們已經(jīng)決定抬出大人物了。”
“你可要嚇?biāo)牢伊��！?nbsp; 她諷刺地說。
他把叼著的雪茄扔在地上。未熄滅的雪茄煙剛好掉在一堆壓壞了的粉紅色秋海棠中，冒起一縷縷的煙�！澳惝�(dāng)然會(huì)被嚇?biāo)赖摹Ｎ衣犝f要和你打交道的大人物很厲害。你沒有任何取勝的機(jī)會(huì)。”
他的話真把她嚇壞了，但她決不屈服。她絕對不能在這個(gè)雜種面前顯出害怕的樣子。
她沉著地說：“這種話你已經(jīng)說了一年，而我還是處理得好好的。”
“以前對你還算客氣的。”
她一下火了起來，真想干脆開槍把他干掉�！罢f弄臟我們的水井、拆毀我們的柵欄、驚嚇我們的的牲口還算客氣的？
他聳聳肩說：“那不過是開個(gè)小玩笑。不過現(xiàn)在可要?jiǎng)诱娴牧�，你可別說我沒有警告過你�！�
說完這話，他又踐踏著尚未被壓壞的花壇爬上了小貨車，啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，機(jī)器一陣轟鳴，加大油門疾馳而去，車后揚(yáng)起了塵土和壓碎的草。他們看著貨車在土路上消失，誰也沒有說話。一分鐘以后，只剩下遠(yuǎn)處緩慢揚(yáng)起的灰塵。望著遠(yuǎn)處，莉亞皺著眉頭，若有所思。
亨特把她手中的槍拿過來，靠在走廊的欄桿上�！澳阌行┣闆r沒告訴我吧？”他低聲挖苦地說。
她揚(yáng)起了下巴，“也許有些細(xì)節(jié)我們沒有討論，不過這都是些和你無關(guān)的事�！�
“我不這么想。我建議咱們回屋里討論那些細(xì)節(jié)�！�
她反駁說：“不行�！彼裉煜仁且娏颂┨厮梗缓笫遣紶�，現(xiàn)在是亨特。今天她實(shí)在不愿再談了�！澳阒涝蹅円呀�(jīng)把所有的都談過了。你想要牧場，我不想給。即使你對我的廣告有興趣——想和我結(jié)婚——我也不會(huì)給你那個(gè)職位。你認(rèn)為我會(huì)答應(yīng)你嗎？”
他揚(yáng)起了眉毛，“職位？我還以為你想要的是一個(gè)丈夫呢�！�
“不錯(cuò)，我是想要一個(gè)丈夫，但是既然你不感興趣……”她盡力不讓她的聲音透露出她的沮喪，“你已經(jīng)得到你想得到的快樂，為什么還不走？”
他搖搖頭。“我們兩個(gè)還沒談完呢。除非把話說完，否則我是不會(huì)走的。如果你認(rèn)為這就是在應(yīng)征那個(gè)……職位，那么你可以考慮把我作為應(yīng)征者�！�
她堅(jiān)持說：“不行，你不夠條件。我認(rèn)為我們的談結(jié)束了�！�
“我夠條件。各個(gè)方面都夠條件�！�
她不想再繼續(xù)這種斗嘴的游戲，可是除了拿起槍對準(zhǔn)他，逼他走之外．她找不到其他有效可行的辦法，考慮到上一次她拿槍對著他時(shí)的結(jié)果，她只好說：“好，你不是說你合乎條件嗎？證明給我看吧�！�
“挑戰(zhàn)嗎？莉亞，這可不是個(gè)好辦法，因?yàn)橐坏┪夷茏C明我完全合乎條件，你我就不需要再討論了。”他歪看頭，皺起眉想了一下。“你看這樣行不行……第一條：你要求這個(gè)男人年齡在二十五至四十五歲之間，而我這一點(diǎn)沒問題�！�
“亨特，你應(yīng)當(dāng)仔細(xì)看看那個(gè)廣告，那上面印著一位性情溫和、舉止文雅的男子’，你可是既不溫和也不文雅�！�
他凝視著她，目光陰沉而無情，“這個(gè)條件你倒是記很清楚�！�
他雖然對她有誘惑力，但她卻不肯改變要求�！拔覜]有忘記。廣告上還說這位應(yīng)征者必須和招募者做終身伴侶。”她懷疑地看了他一眼�！澳阍摬皇且嬖V我你終于打算安定下來了吧？”
“那不是我的第一選擇，不是。不過我也考慮過了，如果合適，我也愿意�，F(xiàn)在談?wù)劦诙䝼�(gè)條件，我記得你是說要有豐富的牧場管理經(jīng)驗(yàn)�！彼褍杀劢徊嬖谛厍��！斑@方面我是否合乎條件，難道還需要爭論嗎？”
她搖搖頭，不管怎么說，這方面沒有爭論的余地。“我承認(rèn)你在這方面的能力�！�
他咧著嘴笑了�！霸谖覀冋勗捊Y(jié)束以前你還有許許多多的事要承認(rèn)。第三個(gè)條件，應(yīng)征者必須有全面扎實(shí)的經(jīng)商技能——最好能取悅頭腦頑固的銀行家�！彼衙弊釉谇邦~上往下壓了壓�！斑@一點(diǎn)上你泄露了天機(jī)�！�
“是嗎？”他的態(tài)度讓她有點(diǎn)著慌。他的行為好像是在和她做游戲，在這場游戲中她已經(jīng)輸了，自己卻不知道。她只能猜是……怎么？她和他的游戲還沒開始怎么會(huì)輸了呢？
他的笑容變成了玩弄取樂的樣子�！澳阌龅搅速Y金上的麻煩，如果沒有男人支持你，銀行就不借給你錢。我說的不錯(cuò)吧？”
“不錯(cuò)，” 她咬著牙不得不承認(rèn)。“不過你不是那個(gè)合格的人。談話結(jié)束�！�
“離結(jié)束還早見。世界上沒有一個(gè)銀行不支持我。”
這句話讓她停了一下�！笆裁磿r(shí)候開始的？”
他往前走了一步，把她擠到背靠走廊的欄桿上�！拔覀冏詈笠淮蜗鄷�(huì)以來已經(jīng)過去了八年。八年間發(fā)生了許許多多的事情。我已經(jīng)不是你眼里的那個(gè)牧場窮雇工。莉亞，你需要我。不久——很快——我就可以向你證明這一點(diǎn)�！�
她激動(dòng)地拒絕著，“我不需要你！我永遠(yuǎn)也不需要你！”
“你絕對需要我�！彼穆曇舴诺土�，口氣溫和而愛憐，然而他的話卻斬釘截鐵。“因?yàn)槿绻麤]有我你就得不到銀行的幫助。我敢保證這一點(diǎn)，明天你就會(huì)知道�！�
她喘了一口氣。“你能證明嗎？”
“我會(huì)給你所需要的一切證明。放心好了�！彼拖骂^，他的嘴離她的嘴很近。“我似乎總算夠條件了吧。”
她瞪著眼睛，從他和欄桿之間鉆了出來�！拔也煌�。你已經(jīng)承認(rèn)你不是個(gè)溫文爾雅的人，而這又是應(yīng)征的條件之-……”她聳聳肩，“我恐怕不得不把你排除了�！�
‘可是我恐怕不得不堅(jiān)持下去。生意場上，所有的談判都得有相互的妥協(xié)。你必須在‘溫文爾雅’方面向我妥協(xié)�！�
“那么你在哪方面向我妥協(xié)呢？”
“如果在這方面你不要求我……我也就沒有什么可讓步的了�！薄跈跅U上瞧著她�！案嬖V我，莉亞，為什么你沒有把牧場賣掉？”
她不耐煩地移動(dòng)一下�！拔蚁肽隳懿碌贸鰜�。漢普頓·霍特牧場在我們家族手中已經(jīng)有——”
“好多代了。是的，你父親把這一點(diǎn)說得很清楚�；谶@一點(diǎn)，他不會(huì)讓他的牧場或他的女兒落人一個(gè)被拋棄的、血統(tǒng)不明的、身無分文的雜種手里�！�
她凝視著他，真的嚇壞了�！八麑δ氵@樣說？”
“他是這樣說的。不過問題不在這里。莉亞，你別無選擇。根據(jù)我所得到的信息，很快你就會(huì)沒有第三條路可走——要么出售牧場，要么破產(chǎn)。如果你把牧場賣掉，至少可以得到一大筆錢，過上舒服日子�！�
她揚(yáng)起下巴�！斑�有另一個(gè)辦法�！�
他歪著嘴說：“那個(gè)廣告？”
“不要這樣看我！我不像你想的那樣蠢。如果我能嫁一個(gè)生意人兼牧場主，那么我就會(huì)從銀行得到貸款，生活上寬松富裕�！�
他平靜下來，“他們保證借給你錢？”
她搖搖頭，“沒有書面的保證，如果你指的是這個(gè)的話。不過康拉德·邁克斯是負(fù)責(zé)貸款的高級官員，也是我們的老朋友。雖然過去沒給我們什么幫助，但他認(rèn)為只要想些辦法，我們的經(jīng)濟(jì)情況還是可以改善的。他是有點(diǎn)……老套。讓我找個(gè)合適的丈夫是他的主意。到目前為止，他還未能讓借款委員會(huì)批準(zhǔn)給我貸款、不過他認(rèn)為只要我結(jié)了婚，貸款就可以到手�！�
她從來沒見過亨特發(fā)這么大的火�！澳闶钦f，就是因?yàn)檫@個(gè)康拉德指示你在報(bào)上登廣告征婚，你就輕率地采納了他的建議嗎？”
她爭辯著，“我沒有輕率。這個(gè)建議很實(shí)際�？道虏贿^是建議我找個(gè)合乎條件的丈夫，越快越好。一旦我能做到這個(gè)，他就能讓貸款的一攬子交易通過�！�
“是他建議的嗎？是他以他的銀行家身份建議的嗎？”亨特毫不掩飾他的輕蔑�！澳憔蜎]有想到他在實(shí)踐他的謊言時(shí)會(huì)有困難嗎？貸款理事會(huì)中可能會(huì)有人不同意他的意見，現(xiàn)在這種人比從前更多。如果不通過，你怎么辦？你既破了產(chǎn)，又已經(jīng)嫁給了一個(gè)牛仔，他發(fā)現(xiàn)情況不妙時(shí)就會(huì)席卷你的一切一走了之�！�
她反擊道：“你應(yīng)該知道，你過去就是這方面的能手�！�
‘莉亞，別插嘴，” 他溫和地警告她，“我在告訴你——如果你和下一個(gè)應(yīng)征者結(jié)婚你就會(huì)犧牲一切，同時(shí)會(huì)有無窮的麻煩。”
“你錯(cuò)了，”她滿懷信心地說。“我相信康拉德。他會(huì)使借款得到批準(zhǔn)�！�
她看得出亨特并不贊同，只不過是保留自己的看法暫時(shí)沒有反駁。他問道：“關(guān)于廣告呢？”
“登廣告是我的主意。我需要盡快取得結(jié)果�！彼室饽７潞嗵氐淖藙莅褍杀劢徊嬖谛厍�。“而且我已經(jīng)得到了結(jié)果�！�
不知道為什么，他大笑起來�！叭绻阏艺业搅艘粋�(gè)溫文爾雅的丈夫，我不會(huì)喜歡的�！�
“他用不著你喜歡，”她辯解道�！拔倚枰氖强道碌囊庖��！�
“我不懷疑你的銀行家朋友首先要弄清你的未來丈夫必須會(huì)乎條件——既是合格的商人又是會(huì)格的牧場主�！彼脑捗黠@地表示不同意�！暗顷P(guān)于既是丈夫又是情人這一方面呢？誰能保證他在這方面合乎條件呢？”亨特的聲音低下來了，粗啞又富有誘惑力�！耙粋�(gè)‘溫文爾雅’的人永遠(yuǎn)也滿足不了你床上的需要。”
她暗恨自己臉上的紅暈。“這不是我考慮的范疇�！�
“不錯(cuò)。大概會(huì)這樣�！彼靶χ�，“這就是你對婚姻的態(tài)度嗎？和一個(gè)不懂如何讓妻子快活的丈夫在一起過著枯燥無味的兩人生活嗎？”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
“愛情并不重要�！彼浔卣f�！翱道麓饝�(yīng)我只要我嫁給一個(gè)他認(rèn)為可靠的商人兼牧場主，我就可以得到貸款。這就是我的計(jì)劃。談話到此為止。為了留住我的牧場，即使嫁給一個(gè)合乎條件的過路人也在所不惜。不管你說什么或做什么都不能改變我的決心�！�
“我已經(jīng)對你的廣告做出反應(yīng)了。本人就是第一個(gè)合格的過路人。第一個(gè)也是最后一個(gè)�！彼麖目诖锾统鲆粡埫�。“你最好知道你面對的是個(gè)什么人�！�
“不必，現(xiàn)在讓我告訴你你面對的是誰吧�！彼磽舻�。她幾乎已經(jīng)陷入山窮水盡的地步。“我所說的萊昂實(shí)業(yè)公司正想吞并我的牧場，而且會(huì)不擇手段地來奪取。你見到的那個(gè)布爾·瓊斯用高價(jià)收買了牧場幾乎所有的工人，讓他們離開我的牧場。我罵他拆毀牧場欄桿、毀我的花壇、污染我們的水井都是真事，不是瞎說的。我嫁的男人必須與這些做斗爭�！彼褍墒址旁谕尾�，說道，“亨特，怎么樣？你現(xiàn)在知道了所有的事實(shí)，也許你會(huì)決定不和我的生活沾邊了。一定要明確，一旦做出決定，就永遠(yuǎn)不要改變�！�
他瞇起了眼睛。突然間在她還沒反應(yīng)過來時(shí)就抓住她的兩肘把她拉了過來。她撞在他的身上，大口地喘著氣�！皠e威脅我，莉亞，你并不希望這樣的結(jié)果，”他簡單地警告她。“坦白地告訴我，你真的遭到騷擾了嗎，還是你的幻覺？”
這一次她根本不掙扎了。她知道用武力反抗是毫無用處的�！安皇腔糜X！你今天已經(jīng)看到了。你還可以問問我的工頭帕特里克，他會(huì)告訴你的。他是少有的幾個(gè)沒有逃走的人之一。”
他的眼睛射出兇光，強(qiáng)壓著胸中的怒火，緊皺眉頭。他沒有松開她，把那張名片又放回口袋中�！澳闶钦J(rèn)真的嗎？”
“絕對認(rèn)真�！彼c(diǎn)點(diǎn)頭。
“你在結(jié)婚問題上也是認(rèn)真的嗎，甚至失去牧場也在所不惜？”
“是的�！�
“如果是這樣，那么你只有一個(gè)選擇。”
她嘆了口氣，懶得再爭了�！拔腋嬖V過你，我不出售牧場�！�
“你不用出售牧場，可是你得嫁給我�！�
如果不是他在抓著她，她早就倒下了�！笆裁�？”她低聲問道，掩飾不住她的震驚。
“我跟你說過，嫁給我，我會(huì)負(fù)責(zé)使你得到貸款�！�
她注視著他，感到迷惑不解。他這討厭的決心使她心情不安�！澳阏f……我以為你不想娶我�！�
“娶你并不是我的第一選擇，他他承認(rèn)�！安贿^，我越考慮這個(gè)問題就越重視你這個(gè)要求�！�
她喘著氣嚷道，“這是我受到的最大侮辱�！�
他冷笑道：“記住，我曾經(jīng)受到過比這更多的侮辱�！�
“我可不接受你的請求，”她很快地從狂怒中恢復(fù)過來。“即使你希望我接受我也不干�！�
他低下了頭，她也不清楚這是偶然的動(dòng)作還是表示接受挑戰(zhàn)．他們兩人進(jìn)行了一場無聲的意志較量。這可不是勢均力敵的對抗。慢慢地，莉亞垂下眼睛。亨特滿意地問：“你同意啦？”
“我沒說同意。’”她在拖延時(shí)間——并不是說這樣做對她有什么幫助。她已筋疲力盡，無法集中精力思考了。她需要一個(gè)人想想，把亨特對他所說的一切愛穿起來，估計(jì)前景如何。不過她十分懷疑是否有這人時(shí)間。“銀行怎么樣？你能保證我得到貸款嗎？”
他的表情嚴(yán)厲起來�！拔沂怯悬c(diǎn)影響的人。我已經(jīng)不是八年前的那個(gè)窮牧場雇工了�！�
“我從來不那么看你，”她馬上說，鄙視那種粗野的比較。“如果我父親那樣看你，他錯(cuò)了�！�
他聳聳肩，不理睬她的反駁�！袄騺�，你到底怎么打算？”
這一次她真的想掙脫了，雖然沒有成功�！澳愕降准敝裁矗俊彼龁�。他的動(dòng)作變得溫和了，與其說是抑制不如說是撫慰，和他千脆短促的腔調(diào)極不和諧。他是不是幻想以溫柔來軟化她？如果這樣想，他很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)了。
“我不想有任何人打亂我們兩人間的交易。你可以有二十四小時(shí)的時(shí)間做出決定。把牧場賣給我或者嫁給我；我不在乎你選擇哪一個(gè)。因?yàn)槲伊私庖磺�，”他緊逼著她。“我調(diào)查了你的經(jīng)濟(jì)情況。你瀕臨破產(chǎn)了，得不到貸款你就得破產(chǎn)，而沒有我你就得不到貸款�！�
她喘了一口氣，“我不信！”
“當(dāng)銀行通知你沒有我你就得破產(chǎn)時(shí)，你不信也得信�！�
她搖搖頭，拒絕相信他的話�！澳阍趺纯赡茏龅竭@一點(diǎn)？”
“你對我所能做到的會(huì)大吃一驚�！�
“你怎么啦？”她低聲問道�！斑^去你一向是仁慈的�！�
他冷漠地注視著她�！艾F(xiàn)在沒有了。這你知道。決定由你來做。為了幫助你做決定……”
她知道他的企圖；她看出他的熱情和眼睛里的決心。她以極端厭惡的心情抬起頭來接受他的吻。她自欺欺人地想，這樣做不過是出于好奇。然而這是謊話。她的好奇心在前些時(shí)候已經(jīng)得到了滿足。從他們重逢后的第一個(gè)吻以及她的反應(yīng)，她就知道，盡管分別了八年，彼此的熱情并沒有變。
事實(shí)上，她對他的吻的回應(yīng)不是出于好奇，而是想再嘗嘗當(dāng)年和他接吻的美妙滋味，重溫他的吻和手帶給她的愉。即使這種愉悅不過是曇花一現(xiàn)，因?yàn)橹挥兴拍苁顾氖幧耨Y。他充分利用他的時(shí)間來享受她那火熱的、迫不及待的感情。
不過這一切都是幻想。她知道他想得到牧場。為了這個(gè)可以不擇手段——甚至可以引誘她、娶她。她如果忘記這一點(diǎn)就是個(gè)大傻瓜。
他抬起頭來，凝視著她。“我們的事情還沒談完，莉亞，”他用粗啞的聲音對她說。“咱們之間還有事需要解決，一勞永逸地解決�！�
她往后退了一下，“你認(rèn)為我們兩個(gè)結(jié)婚就能解決了嗎？”
“不嫁我就破產(chǎn)�！� 他明確地告訴她。
“你沒有給我多少選擇的余地�！�
“我只給你一個(gè)選擇。我是認(rèn)真的�！�
他放開她，表情又顯得冷漠與疏遠(yuǎn)。剎那間，她恨起他來。恨他使她又想要這種感情，恨他使她極力要忘掉的事又重上心頭，更恨自己無法擺脫對他的感情。盡管她希望自己的感情不要那么容易受人控制。
“莉亞，二十四小時(shí)。過了這個(gè)時(shí)間你就完蛋了�！� 他不再說什么就離開了她。
在他騎馬離開后很久，她還站在前廊，無法移動(dòng)，無法思考。最后，她用手捂住臉低聲哭了起來，眼淚不停地潸潸而下。